Parâmetro meteorológico:  
Mostrar:  

Mais Informação:
Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej

Avisos meteorológicos: Polónia
 Mostrar versão RSS

Boletins de Aviso - Pode encontrar informação detalhada nos relatórios de aviso emitidos para cada região. Selecione a região pretendida.

Lubelskie
Até 30.08.2016 01:00 CET
Trovoada (Amarelo)
english:

Lubelskie Province, Thunderstorm with hail, Level yellow, Valid from 29-08-2016 12:00 CET until 29-08-2016 24:00 CET
Thunderstorms can occure accompanied by intense precipitation from 10 mm to 20 mm, locally up to 30 mm, and wind gusts up to 80 kmph. Locally hail.
BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible.


polski:

Województwo lubelskie, burze z gradem, poziom żółty, ważność od 29-08-2016 12:00 CET do 29-08-2016 24:00 CET
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu od 10 mm do 20 mm, lokalnie do 30 mm, oraz porywami wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad. Strefa burz będzie stopniowo przemieszczać się z północnego zachodu na południowy wschód województwa.
Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

 

Podkarpackie
Até 30.08.2016 02:00 CET
Trovoada (Amarelo)
english:

Podkarpackie Province, Thunderstorm with hail, Level yellow, Valid from 29-08-2016 14:00 CET until 30-08-2016 01:00 CET
Thunderstorms can occure accompanied by intense precipitation locally 20-30 mm and wind gusts up to 80 kmph. Locally hail.
BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible.


polski:

Województwo podkarpackie, burze z gradem, poziom żółty, ważność od 29-08-2016 14:00 CET do 30-08-2016 01:00 CET
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu lokalnie od 20 mm do 30 mm oraz porywami wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.
Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

 

Coasts:
Pomorze Wschodnie
Até 30.08.2016 10:00 CET
Vento (Laranja)
english:

Pomorskie Province - Eastern coastal zone, Gale, Level orange, Valid from 29-08-2016 09:00 CET until 30-08-2016 09:00 CET
Wind westerly force 5 to 6 and 7 to 8 in gusts.
TAKE PRECAUTIONS. Storm winds and increased wave can cause considerable damage to coastal areas, such as dunes, dikes, piers. Difficult navigation conditions are predicted. It is recommended to avoid traveling through coastal zone areas. In addition, when the wind direction is northern, there is flood hazard.


polski:

Strefa brzegowa - część wschodnia, sztorm, poziom pomarańczowy, ważność od 29-08-2016 09:00 CET do 30-08-2016 09:00 CET
Wiatr z kierunków zachodnich 5 do 6, w porywach 7 do 8 w skali B.
Podejmij środki ostrożności. Sztormowy wiatr oraz wzmożone falowanie może powodować znaczne szkody na obszarach przybrzeżnych, takich jak wydmy, wały, nabrzeża. Przewiduje się utrudnione warunki nawigacyjne. Zaleca sie unikanie podróży przez obszary strefy brzegowej. Dodatkowo podczas wiatru z kierunków północnych występuje zagrożenie powodzią.

 

Título:
Alterar Idioma:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SI | SK | SV | VA