Perspejimu tipai::  
Display::  

daugiau informacijos:
Norwegian Meteorological Institute

Norwegian Water Resources and Energy Directorate

Perspejimai: Norvegija

Perspejimas (parengtis) - Smulkesne informacija apie skelbiamus perspejimus galima rasti kiekvienam regionui skirtuose informaciniuose pranešimuose. Pasirinkite regiona.

Aust-Agder
iki 07.03.2021 04:00 CET
Sniegas/Ledas (Geltona)
norsk:
Fra fredag kveld vil sterk vestlig vind og snøbyger gi snøfokk i fjellet, først i fjellområder nord for Finse, fra natt til lørdag også sør for Finse. Vind og nedbør avtar natt til søndag.





Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen. Kolonnekjøring kan bli innført og/eller veier kan bli stengte på kort varsel.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder.

english:
From Friday evening blowing snow are expected in the mountains due to strong westerly winds and snow showers. First in the mountains north of Finse, from early Saturday morning also south of Finse. Wind and snow showers decrease early Sunday morning.





Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road. Expect convoys and/or closed roads on short notice.

Allow extra time for transportation and driving. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. Avoid unnecessary journeys to exposed places. 

Buskerud
iki 07.03.2021 04:00 CET
Sniegas/Ledas (Geltona)
norsk:
Fra fredag kveld vil sterk vestlig vind og snøbyger gi snøfokk i fjellet, først i fjellområder nord for Finse, fra natt til lørdag også sør for Finse. Vind og nedbør avtar natt til søndag.



Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen. Kolonnekjøring kan bli innført og/eller veier kan bli stengte på kort varsel.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder.

english:
From Friday evening blowing snow are expected in the mountains due to strong westerly winds and snow showers. First in the mountains north of Finse, from early Saturday morning also south of Finse. Wind and snow showers decrease early Sunday morning.



Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road. Expect convoys and/or closed roads on short notice.

Allow extra time for transportation and driving. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. Avoid unnecessary journeys to exposed places. 

Hedmark
iki 07.03.2021 04:00 CET
Sniegas/Ledas (Geltona)
norsk:
Fra fredag kveld vil sterk vestlig vind og snøbyger gi snøfokk i fjellet, først i fjellområder nord for Finse, fra natt til lørdag også sør for Finse. Vind og nedbør avtar natt til søndag.


Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen. Kolonnekjøring kan bli innført og/eller veier kan bli stengte på kort varsel.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder.

english:
From Friday evening blowing snow are expected in the mountains due to strong westerly winds and snow showers. First in the mountains north of Finse, from early Saturday morning also south of Finse. Wind and snow showers decrease early Sunday morning.


Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road. Expect convoys and/or closed roads on short notice.

Allow extra time for transportation and driving. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. Avoid unnecessary journeys to exposed places. 

Hordaland
iki 07.03.2021 04:00 CET
Sniegas/Ledas (Geltona)
norsk:
Fra fredag kveld vil sterk vestlig vind og snøbyger gi snøfokk i fjellet, først i fjellområder nord for Finse, fra natt til lørdag også sør for Finse. Vind og nedbør avtar natt til søndag.








Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen. Kolonnekjøring kan bli innført og/eller veier kan bli stengte på kort varsel.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder.

english:
From Friday evening blowing snow are expected in the mountains due to strong westerly winds and snow showers. First in the mountains north of Finse, from early Saturday morning also south of Finse. Wind and snow showers decrease early Sunday morning.








Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road. Expect convoys and/or closed roads on short notice.

Allow extra time for transportation and driving. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. Avoid unnecessary journeys to exposed places. 

Møre og Romsdal
iki 07.03.2021 04:00 CET
Sniegas/Ledas (Geltona)
norsk:
Fra fredag kveld vil sterk vestlig vind og snøbyger gi snøfokk i fjellet, først i fjellområder nord for Finse, fra natt til lørdag også sør for Finse. Vind og nedbør avtar natt til søndag.










Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen. Kolonnekjøring kan bli innført og/eller veier kan bli stengte på kort varsel.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder.

english:
From Friday evening blowing snow are expected in the mountains due to strong westerly winds and snow showers. First in the mountains north of Finse, from early Saturday morning also south of Finse. Wind and snow showers decrease early Sunday morning.










Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road. Expect convoys and/or closed roads on short notice.

Allow extra time for transportation and driving. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. Avoid unnecessary journeys to exposed places. 

Nord-Trøndelag
iki 07.03.2021 09:00 CET
Vejas (Oranžine)
norsk:
Lørdag dannes et polart lavtrykk på Tromsøflaket som vestover seg mot D3. Fra lørdag ettermiddag vil det bevege seg sørover og treffe land i Trøndelag lørdag kveld og natt til søndag. I vestlige del av lavtrykket ventes det nordlig full storm, kan hende kortvarig sterk storm. Det er foreløpig usikkert hvor det vil treffe land. Følg med på oppdatert varsel.

Brå endringer i vindstyrke og retning. Det kan være vanskelig framkommelighet på grunn av snø, snøfokk og redusert sikt. Det kan være generelt vanskelige kjøreforhold. Strømforsyningen kan bli påvirket. Mange reiser vil kunne få lenger reisetid.

Vær oppmerksom på svært raske endringer i været. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene.

english:
Saturday a polar low develops at Tromsoflaket, and moves westward to D3. From Saturday afternoon the polar low moves south and will likely hit Trondelag Saturday evening and early Sunday morning. In western part of the polar low it is expected north storm force 10, possibly violent storm force 11 of short duration. It is currently uncertain where the polar low will hit, stay updated on the latest weather warnings.

Abrupt changes in wind speed and wind direction. It can be difficult to navigate due to snow, blowing snow and reduced visibility. Driving conditions can be hazardous, vehicles and trucks can become stuck. The power supply may be impacted. Many journeys will have longer travel time.

Be aware of very abrupt weather changes. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. 

iki 07.03.2021 00:00 CET
Sniegas/Ledas (Geltona)
norsk:
Fra lørdag formiddag vil nordvestlig stiv til sterk kuling og snøbyger gi lokalt kraftig snøfokk. I nordlige Trøndelag opp til liten storm.

Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen. Kolonnekjøring kan bli innført og/eller veier kan bli stengte på kort varsel.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder.

english:
From late Saturday morning northwest near gale force 7 to gale force 8 and snow showers will give locally blowing snow, in northern Troendelag severe gale force 9.

Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road. Expect convoys and/or closed roads on short notice.

Allow extra time for transportation and driving. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. Avoid unnecessary journeys to exposed places. 

Nordland
iki 07.03.2021 05:00 CET
Vejas (Geltona)
norsk:
Lørdag morgen dannes et polart lavtrykk i C5, og vil bevege seg vestover mot C4. Fra lørdag ettermiddag vil det bevege seg sørover og treffe land i Helgeland eller Trøndelag sent lørdag kveld eller natt til søndag. I vestlige del av lavtrykket ventes det nordlig sterk storm, kan hende kortvarig orkan in F3. Det er foreløpig usikkert hvor det vil treffe land. Følg med på oppdatert varsel.


Rask endring i vindstyrke og retning. Det kan være vanskelig fremkommelighet på grunn av snø, snøfokk og redusert sikt. Noen reiser vil kunne få lenger reisetid. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet kraftig snøfall i kombinasjon med vind.

Vær oppmerksom på raske endringer i været. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene.

english:
Saturday morning a polar low develops in C5, and moves westward to C4. From Saturday afternoon the polar low moves south and will likely hit Helgeland or Trondelag late Saturday evening or early Sunday morning. In west part of the polar low it is expected north violent storm force 11, possibly hurricane force 12 in F3. It is currently uncertain where the polar low will hit, stay updated on the latest weather warnings.


Abrupt change in wind speed and wind direction. It can be difficult to navigate due to snow, blowing snow and reduced visibility. Some journeys may have longer travel time. It can be locally difficult driving conditions due to heavy snowfall in combination with wind.

Be aware of abrupt weather changes. Avoid unnecessary journeys to exposed places. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. 

Oppland
iki 07.03.2021 04:00 CET
Sniegas/Ledas (Geltona)
norsk:
Fra fredag kveld vil sterk vestlig vind og snøbyger gi snøfokk i fjellet, først i fjellområder nord for Finse, fra natt til lørdag også sør for Finse. Vind og nedbør avtar natt til søndag.

Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen. Kolonnekjøring kan bli innført og/eller veier kan bli stengte på kort varsel.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder.

english:
From Friday evening blowing snow are expected in the mountains due to strong westerly winds and snow showers. First in the mountains north of Finse, from early Saturday morning also south of Finse. Wind and snow showers decrease early Sunday morning.

Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road. Expect convoys and/or closed roads on short notice.

Allow extra time for transportation and driving. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. Avoid unnecessary journeys to exposed places. 

Rogaland
iki 07.03.2021 04:00 CET
Sniegas/Ledas (Geltona)
norsk:
Fra fredag kveld vil sterk vestlig vind og snøbyger gi snøfokk i fjellet, først i fjellområder nord for Finse, fra natt til lørdag også sør for Finse. Vind og nedbør avtar natt til søndag.







Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen. Kolonnekjøring kan bli innført og/eller veier kan bli stengte på kort varsel.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder.

english:
From Friday evening blowing snow are expected in the mountains due to strong westerly winds and snow showers. First in the mountains north of Finse, from early Saturday morning also south of Finse. Wind and snow showers decrease early Sunday morning.







Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road. Expect convoys and/or closed roads on short notice.

Allow extra time for transportation and driving. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. Avoid unnecessary journeys to exposed places. 

Sogn og Fjordane
iki 07.03.2021 04:00 CET
Sniegas/Ledas (Geltona)
norsk:
Fra fredag kveld vil sterk vestlig vind og snøbyger gi snøfokk i fjellet, først i fjellområder nord for Finse, fra natt til lørdag også sør for Finse. Vind og nedbør avtar natt til søndag.









Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen. Kolonnekjøring kan bli innført og/eller veier kan bli stengte på kort varsel.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder.

english:
From Friday evening blowing snow are expected in the mountains due to strong westerly winds and snow showers. First in the mountains north of Finse, from early Saturday morning also south of Finse. Wind and snow showers decrease early Sunday morning.









Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road. Expect convoys and/or closed roads on short notice.

Allow extra time for transportation and driving. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. Avoid unnecessary journeys to exposed places. 

Sør-Trøndelag
iki 07.03.2021 09:00 CET
Vejas (Oranžine)
norsk:
Lørdag dannes et polart lavtrykk på Tromsøflaket som vestover seg mot D3. Fra lørdag ettermiddag vil det bevege seg sørover og treffe land i Trøndelag lørdag kveld og natt til søndag. I vestlige del av lavtrykket ventes det nordlig full storm, kan hende kortvarig sterk storm. Det er foreløpig usikkert hvor det vil treffe land. Følg med på oppdatert varsel.
Brå endringer i vindstyrke og retning. Det kan være vanskelig framkommelighet på grunn av snø, snøfokk og redusert sikt. Det kan være generelt vanskelige kjøreforhold. Strømforsyningen kan bli påvirket. Mange reiser vil kunne få lenger reisetid.

Vær oppmerksom på svært raske endringer i været. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene.

english:
Saturday a polar low develops at Tromsoflaket, and moves westward to D3. From Saturday afternoon the polar low moves south and will likely hit Trondelag Saturday evening and early Sunday morning. In western part of the polar low it is expected north storm force 10, possibly violent storm force 11 of short duration. It is currently uncertain where the polar low will hit, stay updated on the latest weather warnings.
Abrupt changes in wind speed and wind direction. It can be difficult to navigate due to snow, blowing snow and reduced visibility. Driving conditions can be hazardous, vehicles and trucks can become stuck. The power supply may be impacted. Many journeys will have longer travel time.

Be aware of very abrupt weather changes. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. 

iki 07.03.2021 00:00 CET
Sniegas/Ledas (Geltona)
norsk:
Fra lørdag formiddag vil nordvestlig stiv til sterk kuling og snøbyger gi lokalt kraftig snøfokk. I nordlige Trøndelag opp til liten storm.
Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen. Kolonnekjøring kan bli innført og/eller veier kan bli stengte på kort varsel.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder.

english:
From late Saturday morning northwest near gale force 7 to gale force 8 and snow showers will give locally blowing snow, in northern Troendelag severe gale force 9.
Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road. Expect convoys and/or closed roads on short notice.

Allow extra time for transportation and driving. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. Avoid unnecessary journeys to exposed places. 

Telemark
iki 07.03.2021 04:00 CET
Sniegas/Ledas (Geltona)
norsk:
Fra fredag kveld vil sterk vestlig vind og snøbyger gi snøfokk i fjellet, først i fjellområder nord for Finse, fra natt til lørdag også sør for Finse. Vind og nedbør avtar natt til søndag.




Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen. Kolonnekjøring kan bli innført og/eller veier kan bli stengte på kort varsel.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder.

english:
From Friday evening blowing snow are expected in the mountains due to strong westerly winds and snow showers. First in the mountains north of Finse, from early Saturday morning also south of Finse. Wind and snow showers decrease early Sunday morning.




Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road. Expect convoys and/or closed roads on short notice.

Allow extra time for transportation and driving. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. Avoid unnecessary journeys to exposed places. 

Vest-Agder
iki 07.03.2021 04:00 CET
Sniegas/Ledas (Geltona)
norsk:
Fra fredag kveld vil sterk vestlig vind og snøbyger gi snøfokk i fjellet, først i fjellområder nord for Finse, fra natt til lørdag også sør for Finse. Vind og nedbør avtar natt til søndag.






Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen. Kolonnekjøring kan bli innført og/eller veier kan bli stengte på kort varsel.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder.

english:
From Friday evening blowing snow are expected in the mountains due to strong westerly winds and snow showers. First in the mountains north of Finse, from early Saturday morning also south of Finse. Wind and snow showers decrease early Sunday morning.






Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road. Expect convoys and/or closed roads on short notice.

Allow extra time for transportation and driving. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. Avoid unnecessary journeys to exposed places. 

Coasts:
Aust-Agder kyst
iki 07.03.2021 03:00 CET
Vejas (Geltona)
norsk:
Fra lørdag ettermiddag vest til nordvest periodevis stiv kuling 15 m/s.
Sjøen bygger seg opp og det kan være farlig å være ute i småbåt.

Vurder å la båten ligge.

english:
From Saturday afternoon west to northwest occasionally near gale force 7.
Moderate waves. Risk of dangerous situations when in a small boat at sea.

It is not recommended to be at sea in a small boat. 

Finnmark kyst
iki 07.03.2021 10:00 CET
Vejas (Geltona)
norsk:
Fra lørdag ettermiddag nord eller nordvest periodevis stiv kuling 15 m/s. Først i nord. Utover kvelden dreiende nordøst. Minkende søndag formiddag.

Høye bølger. Det er farlig å være ute i småbåt. Grov sjø og hvitt skum fra bølgetopper som brekker.

Vurder å la båten ligge.

english:
From Saturday afternoon north or northwest occasionally near gale force 7. First in the northern part. In the evening veering northeast. Decreasing late Sunday morning.

Large waves. High risk of dangerous situations when in a small boat at sea. Sea heaps up. Moderate amounts of airborne spray.

It is not recommended to be at sea in a small boat. 

Møre og Romsdal kyst
iki 07.03.2021 09:00 CET
Vejas (Geltona)
norsk:
Lørdag nordvest stiv til sterk kuling 20. Lørdag kveld og natt til søndag forbigående liten storm 22 i nord. Søndag formiddag minkende.
Middels høye bølger. Bølgekammene er ved å brytes opp til sjørokk. Høye bølger. Sjøen begynner å rulle. Sjørokket kan minske synsvidden. Meget høye bølger. Rullingen blir tung og støtende. Synsvidden nedsettes.

Vurder å la båten ligge. Ikke dra ut i småbåt.

english:
Saturday northwest near to gale force 8. Saturday evening and early Sunday morning temporary strong gale force 9 in the northern part. Late Sunday morning decreasing.
Moderately high waves with breaking crests forming spindrift. Considerable airborne spray. High waves whose crests sometimes roll over. Airborne spray may reduce visibility. Very high waves. Considerable tumbling of waves with heavy impact. Reduced visibility.

It is not recommended to be at sea in a small boat. Do not go out at sea in a small boat. 

Nord-Trøndelag kyst
iki 07.03.2021 09:00 CET
Vejas (Geltona)
norsk:
Lørdag nordvest stiv til sterk kuling 20. Lørdag kveld og natt til søndag forbigående liten storm 22 i nord. Søndag formiddag minkende.

Middels høye bølger. Bølgekammene er ved å brytes opp til sjørokk. Høye bølger. Sjøen begynner å rulle. Sjørokket kan minske synsvidden. Meget høye bølger. Rullingen blir tung og støtende. Synsvidden nedsettes.

Vurder å la båten ligge. Ikke dra ut i småbåt.

english:
Saturday northwest near to gale force 8. Saturday evening and early Sunday morning temporary strong gale force 9 in the northern part. Late Sunday morning decreasing.

Moderately high waves with breaking crests forming spindrift. Considerable airborne spray. High waves whose crests sometimes roll over. Airborne spray may reduce visibility. Very high waves. Considerable tumbling of waves with heavy impact. Reduced visibility.

It is not recommended to be at sea in a small boat. Do not go out at sea in a small boat. 

Nordland kyst
iki 07.03.2021 10:00 CET
Vejas (Geltona)
norsk:
Fra lørdag ettermiddag nord eller nordvest periodevis stiv kuling 15 m/s. Først i nord. Utover kvelden dreiende nordøst. Minkende søndag formiddag.


Høye bølger. Det er farlig å være ute i småbåt. Grov sjø og hvitt skum fra bølgetopper som brekker.

Vurder å la båten ligge.

english:
From Saturday afternoon north or northwest occasionally near gale force 7. First in the northern part. In the evening veering northeast. Decreasing late Sunday morning.


Large waves. High risk of dangerous situations when in a small boat at sea. Sea heaps up. Moderate amounts of airborne spray.

It is not recommended to be at sea in a small boat. 

Rogaland kyst
iki 07.03.2021 03:00 CET
Vejas (Geltona)
norsk:
Fra lørdag ettermiddag nordvest stiv kuling 15 m/s, minkende natt til søndag.
Grov sjø og hvitt skum fra bølgetopper som brekker.

Vurder å la båten ligge.

english:
From Saturday afternoon northwest near gale force 7, decreasing early Sunday morning.
Sea heaps up. Moderate amounts of airborne spray.

It is not recommended to be at sea in a small boat. 

Sør-Trøndelag kyst
iki 07.03.2021 09:00 CET
Vejas (Geltona)
norsk:
Lørdag nordvest stiv til sterk kuling 20. Lørdag kveld og natt til søndag forbigående liten storm 22 i nord. Søndag formiddag minkende.


Middels høye bølger. Bølgekammene er ved å brytes opp til sjørokk. Høye bølger. Sjøen begynner å rulle. Sjørokket kan minske synsvidden. Meget høye bølger. Rullingen blir tung og støtende. Synsvidden nedsettes.

Vurder å la båten ligge. Ikke dra ut i småbåt.

english:
Saturday northwest near to gale force 8. Saturday evening and early Sunday morning temporary strong gale force 9 in the northern part. Late Sunday morning decreasing.


Moderately high waves with breaking crests forming spindrift. Considerable airborne spray. High waves whose crests sometimes roll over. Airborne spray may reduce visibility. Very high waves. Considerable tumbling of waves with heavy impact. Reduced visibility.

It is not recommended to be at sea in a small boat. Do not go out at sea in a small boat. 

Troms kyst
iki 07.03.2021 10:00 CET
Vejas (Geltona)
norsk:
Fra lørdag ettermiddag nord eller nordvest periodevis stiv kuling 15 m/s. Først i nord. Utover kvelden dreiende nordøst. Minkende søndag formiddag.
Høye bølger. Det er farlig å være ute i småbåt. Grov sjø og hvitt skum fra bølgetopper som brekker.

Vurder å la båten ligge.

english:
From Saturday afternoon north or northwest occasionally near gale force 7. First in the northern part. In the evening veering northeast. Decreasing late Sunday morning.
Large waves. High risk of dangerous situations when in a small boat at sea. Sea heaps up. Moderate amounts of airborne spray.

It is not recommended to be at sea in a small boat. 

Vest-Agder kyst
iki 07.03.2021 03:00 CET
Vejas (Geltona)
norsk:
Fra lørdag ettermiddag vest til nordvest periodevis stiv kuling 15 m/s.

Sjøen bygger seg opp og det kan være farlig å være ute i småbåt.

Vurder å la båten ligge.

english:
From Saturday afternoon west to northwest occasionally near gale force 7.

Moderate waves. Risk of dangerous situations when in a small boat at sea.

It is not recommended to be at sea in a small boat. 

Caption:
Keisti kalba:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA