szűrés típus szerint:  
megjelenítés:  

További információk:
Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej

Veszélyjelzések: Lengyelország

Veszélyjelzések - Részletesebb információkhoz válaszd ki az adott térséget.

Cieszyński
- 21.10.2020 10:00 CET
Szél (Sárga)
polski:
Przewiduje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości od 30 km/h do 40 km/h, w porywach do 75 km/h z południa i południowego zachodu.

Spodziewaj się utrudnień. Przedmioty niesione przez wiatr mogą stanowić zagrożenie i być przyczyną utrudnień.

english:
It is expected strong wind with mean speed between 30 km/h and 40 km/h, and gusts up to 75 km/h, from south and south-west.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Bielsko-Biała
- 21.10.2020 10:00 CET
Szél (Sárga)
polski:
Przewiduje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości od 30 km/h do 40 km/h, w porywach do 75 km/h z południa i południowego zachodu.

Spodziewaj się utrudnień. Przedmioty niesione przez wiatr mogą stanowić zagrożenie i być przyczyną utrudnień.

english:
It is expected strong wind with mean speed between 30 km/h and 40 km/h, and gusts up to 75 km/h, from south and south-west.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Krośnieński
- 21.10.2020 15:30 CET
Szél (Sárga)
polski:
Przewiduje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości od 30 km/h do 40 km/h, w porywach do 75 km/h z południa i południowego zachodu.

Spodziewaj się utrudnień. Przedmioty niesione przez wiatr mogą stanowić zagrożenie i być przyczyną utrudnień.

english:
It is expected strong wind with mean speed between 30 km/h and 40 km/h, and gusts up to 75 km/h, from south and south-west.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Gorlicki
- 21.10.2020 10:00 CET
Szél (Sárga)
polski:
Przewiduje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości od 30 km/h do 40 km/h, w porywach do 75 km/h z południa i południowego zachodu.

Spodziewaj się utrudnień. Przedmioty niesione przez wiatr mogą stanowić zagrożenie i być przyczyną utrudnień.

english:
It is expected strong wind with mean speed between 30 km/h and 40 km/h, and gusts up to 75 km/h, from south and south-west.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Nyski
- 21.10.2020 06:00 CET
Szél (Sárga)
polski:
Lokalnie, głównie na południu powiatu, przewiduje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości od 25 km/h do 40 km/h, w porywach do 75 km/h z południa.

Spodziewaj się utrudnień. Przedmioty niesione przez wiatr mogą stanowić zagrożenie i być przyczyną utrudnień.

english:
Mainly in southern part it is expected strong wind with mean speed between 25 km/h and 40 km/h, and gusts up to 75 km/h, from south.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Krosno
- 21.10.2020 15:30 CET
Szél (Sárga)
polski:
Przewiduje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości od 30 km/h do 40 km/h, w porywach do 75 km/h z południa i południowego zachodu.

Spodziewaj się utrudnień. Przedmioty niesione przez wiatr mogą stanowić zagrożenie i być przyczyną utrudnień.

english:
It is expected strong wind with mean speed between 30 km/h and 40 km/h, and gusts up to 75 km/h, from south and south-west.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Kłodzki
- 21.10.2020 02:00 CET
Szél (Sárga)
polski:
Miejscami, głównie we wschodniej części powiatu, przewiduje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości od 25 km/h do 40 km/h, w porywach do 80 km/h z południa.

Spodziewaj się utrudnień. Przedmioty niesione przez wiatr mogą stanowić zagrożenie i być przyczyną utrudnień.

english:
Mainly in eastern part it is expected strong wind with mean speed between 25 km/h and 40 km/h, and gusts up to 80 km/h, from south.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Leski
- 21.10.2020 15:30 CET
Szél (Sárga)
polski:
Przewiduje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości od 30 km/h do 40 km/h, w porywach do 75 km/h z południa i południowego zachodu.

Spodziewaj się utrudnień. Przedmioty niesione przez wiatr mogą stanowić zagrożenie i być przyczyną utrudnień.

english:
It is expected strong wind with mean speed between 30 km/h and 40 km/h, and gusts up to 75 km/h, from south and south-west.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Tatrzański
- 21.10.2020 10:00 CET
Szél (Sárga)
polski:
Przewiduje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości od 30 km/h do 40 km/h, w porywach do 75 km/h z południa i południowego zachodu.

Spodziewaj się utrudnień. Przedmioty niesione przez wiatr mogą stanowić zagrożenie i być przyczyną utrudnień.

english:
It is expected strong wind with mean speed between 30 km/h and 40 km/h, and gusts up to 75 km/h, from south and south-west.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Nowy Sącz
- 21.10.2020 10:00 CET
Szél (Sárga)
polski:
Przewiduje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości od 30 km/h do 40 km/h, w porywach do 75 km/h z południa i południowego zachodu.

Spodziewaj się utrudnień. Przedmioty niesione przez wiatr mogą stanowić zagrożenie i być przyczyną utrudnień.

english:
It is expected strong wind with mean speed between 30 km/h and 40 km/h, and gusts up to 75 km/h, from south and south-west.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Prudnicki
- 21.10.2020 06:00 CET
Szél (Sárga)
polski:
Lokalnie, głównie na południu powiatu, przewiduje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości od 25 km/h do 40 km/h, w porywach do 75 km/h z południa.

Spodziewaj się utrudnień. Przedmioty niesione przez wiatr mogą stanowić zagrożenie i być przyczyną utrudnień.

english:
Mainly in southern part it is expected strong wind with mean speed between 25 km/h and 40 km/h, and gusts up to 75 km/h, from south.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Sanocki
- 21.10.2020 15:30 CET
Szél (Sárga)
polski:
Przewiduje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości od 30 km/h do 40 km/h, w porywach do 75 km/h z południa i południowego zachodu.

Spodziewaj się utrudnień. Przedmioty niesione przez wiatr mogą stanowić zagrożenie i być przyczyną utrudnień.

english:
It is expected strong wind with mean speed between 30 km/h and 40 km/h, and gusts up to 75 km/h, from south and south-west.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Western coastal zone
- 20.10.2020 20:00 CET
Szél (Sárga)
polski:
Wiatr z kierunków południowych 5 do 6, w porywach 7 w skali B.

Spodziewaj się utrudnień. Utrudnione warunki nawigacyjne. Zaleca się unikanie podróży przez obszary strefy brzegowej.

english:
Wind southerly force 5 to 6 and 7 in gusts.

BE AWARE. Difficult navigation conditions. It is recommended to avoid traveling through coastal zone area. 

Żywiecki
- 21.10.2020 10:00 CET
Szél (Sárga)
polski:
Przewiduje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości od 30 km/h do 40 km/h, w porywach do 75 km/h z południa i południowego zachodu.

Spodziewaj się utrudnień. Przedmioty niesione przez wiatr mogą stanowić zagrożenie i być przyczyną utrudnień.

english:
It is expected strong wind with mean speed between 30 km/h and 40 km/h, and gusts up to 75 km/h, from south and south-west.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Jelmagyarázat:
Váltás más nyelvre:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA