tipuri de alerte:  
Afişează:  

informaţii suplimentare:
Norwegian Meteorological Institute

Norwegian Water Resources and Energy Directorate

Atenţionări meteo: Norvegia

Rapoarte de alertă - Informaţii detaliate despre avertizări se pot găsi în rapoartele de alertă emise pentru fiecare arie. Selectează aria relevantă.

Akershus
Până la 26.09.2020 13:00 CET
Vânt (Galben)
norsk:
Østlandet, Telemark og Aust-Agder: Fra natt til lørdag er det ventet vindkast på opptil 20 m/s fra en nordøstlig retning. Vindkastene avtar lørdag ettermiddag.


Løse gjenstander kan blåse avgårde. Mulighet for kansellerte avganger for ferje, fly eller annen transport. Broer kan bli stengt. Enkelte reiser vil kunne få lenger reisetid. Strømforsyningen kan bli påvirket, for eksempel som følge av trær som knekker eller kommer i kontakt med strømnettet. Enkelte veier kan bli stengt på grunn av trær eller andre objekter i veibanen.

Sikre løse gjenstander. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder. Følg råd og sjekk status fra transportaktører.

english:
Østlandet, Telemark og Aust-Agder: Wind gust 20 m/s from northeast expected from early Saturday morning. Decreasing Saturday afternoon.


Loose items may be taken by the wind. Possibly cancelled departures for ferry, plane, or other transport. Bridges may be closed. Some journeys may have longer travel times. The power supply may be impacted, due to tree(s) falling over. Some roads may be closed due to trees or other objects in the road.

Secure loose objects. Avoid unnecessary journeys to exposed places. Follow advice and check status from transport operators. 

Aust-Agder
Până la 26.09.2020 13:00 CET
Vânt (Galben)
norsk:
Østlandet, Telemark og Aust-Agder: Fra natt til lørdag er det ventet vindkast på opptil 20 m/s fra en nordøstlig retning. Vindkastene avtar lørdag ettermiddag.








Løse gjenstander kan blåse avgårde. Mulighet for kansellerte avganger for ferje, fly eller annen transport. Broer kan bli stengt. Enkelte reiser vil kunne få lenger reisetid. Strømforsyningen kan bli påvirket, for eksempel som følge av trær som knekker eller kommer i kontakt med strømnettet. Enkelte veier kan bli stengt på grunn av trær eller andre objekter i veibanen.

Sikre løse gjenstander. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder. Følg råd og sjekk status fra transportaktører.

english:
Østlandet, Telemark og Aust-Agder: Wind gust 20 m/s from northeast expected from early Saturday morning. Decreasing Saturday afternoon.








Loose items may be taken by the wind. Possibly cancelled departures for ferry, plane, or other transport. Bridges may be closed. Some journeys may have longer travel times. The power supply may be impacted, due to tree(s) falling over. Some roads may be closed due to trees or other objects in the road.

Secure loose objects. Avoid unnecessary journeys to exposed places. Follow advice and check status from transport operators. 

Buskerud
Până la 26.09.2020 13:00 CET
Vânt (Galben)
norsk:
Østlandet, Telemark og Aust-Agder: Fra natt til lørdag er det ventet vindkast på opptil 20 m/s fra en nordøstlig retning. Vindkastene avtar lørdag ettermiddag.





Løse gjenstander kan blåse avgårde. Mulighet for kansellerte avganger for ferje, fly eller annen transport. Broer kan bli stengt. Enkelte reiser vil kunne få lenger reisetid. Strømforsyningen kan bli påvirket, for eksempel som følge av trær som knekker eller kommer i kontakt med strømnettet. Enkelte veier kan bli stengt på grunn av trær eller andre objekter i veibanen.

Sikre løse gjenstander. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder. Følg råd og sjekk status fra transportaktører.

english:
Østlandet, Telemark og Aust-Agder: Wind gust 20 m/s from northeast expected from early Saturday morning. Decreasing Saturday afternoon.





Loose items may be taken by the wind. Possibly cancelled departures for ferry, plane, or other transport. Bridges may be closed. Some journeys may have longer travel times. The power supply may be impacted, due to tree(s) falling over. Some roads may be closed due to trees or other objects in the road.

Secure loose objects. Avoid unnecessary journeys to exposed places. Follow advice and check status from transport operators. 

Până la 26.09.2020 11:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
norsk:
Telemark, Buskerud, Oppland og Hedmark: Natt til lørdag og første del av lørdag er det ventet nedbør som snø over 700-900 moh.


Noen reiser vil kunne få lengre reisetid. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold.

Beregn noe ekstra tid til transport og kjøring. Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene.

english:
Telemark, Buskerud, Oppland and Hedmark: Snowy conditions expected early Saturday morning and first part of Saturday above 700-900 m asl.


Travel time may increase on some journeys. Local driving conditions may become difficult.

Allow some extra time for transportation and driving. Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. 

Hedmark
Până la 26.09.2020 13:00 CET
Vânt (Galben)
norsk:
Østlandet, Telemark og Aust-Agder: Fra natt til lørdag er det ventet vindkast på opptil 20 m/s fra en nordøstlig retning. Vindkastene avtar lørdag ettermiddag.

Løse gjenstander kan blåse avgårde. Mulighet for kansellerte avganger for ferje, fly eller annen transport. Broer kan bli stengt. Enkelte reiser vil kunne få lenger reisetid. Strømforsyningen kan bli påvirket, for eksempel som følge av trær som knekker eller kommer i kontakt med strømnettet. Enkelte veier kan bli stengt på grunn av trær eller andre objekter i veibanen.

Sikre løse gjenstander. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder. Følg råd og sjekk status fra transportaktører.

english:
Østlandet, Telemark og Aust-Agder: Wind gust 20 m/s from northeast expected from early Saturday morning. Decreasing Saturday afternoon.

Loose items may be taken by the wind. Possibly cancelled departures for ferry, plane, or other transport. Bridges may be closed. Some journeys may have longer travel times. The power supply may be impacted, due to tree(s) falling over. Some roads may be closed due to trees or other objects in the road.

Secure loose objects. Avoid unnecessary journeys to exposed places. Follow advice and check status from transport operators. 

Până la 26.09.2020 11:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
norsk:
Telemark, Buskerud, Oppland og Hedmark: Natt til lørdag og første del av lørdag er det ventet nedbør som snø over 700-900 moh.

Noen reiser vil kunne få lengre reisetid. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold.

Beregn noe ekstra tid til transport og kjøring. Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene.

english:
Telemark, Buskerud, Oppland and Hedmark: Snowy conditions expected early Saturday morning and first part of Saturday above 700-900 m asl.

Travel time may increase on some journeys. Local driving conditions may become difficult.

Allow some extra time for transportation and driving. Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. 

Hordaland
Până la 25.09.2020 00:00 CET
Vânt (Galben)
norsk:
Vestland fylke: Frå i føremiddag, torsdag, det venta kraftige vindkast frå sør, kring 25-33 m/s, vesentleg i indre strok. Vinden aukar først i sør. I kveld dreiar vinden vest og nordvest, og seint i kveld minkar vinden gradvis, først i sør.
Løse gjenstander kan blåse avgårde. Mulighet for kansellerte avganger for ferje, fly eller annen transport. Broer kan bli stengt. Enkelte reiser vil kunne få lenger reisetid. Strømforsyningen kan bli påvirket, for eksempel som følge av trær som knekker eller kommer i kontakt med strømnettet. Enkelte veier kan bli stengt på grunn av trær eller andre objekter i veibanen.

Sikre løse gjenstander. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no).

english:
Vestland county: From this forenoon, Thursday, strong gusts from south are expected, approximately 25-33 m/s, and mainly in inner areas. The wind will increase first in the south. This evening the wind will veer west and northwest, and late this evening gradually decrease, first in the south.
Loose items may be taken by the wind. Possibly cancelled departures for ferry, plane, or other transport. Bridges may be closed. Some journeys may have longer travel times. The power supply may be impacted, due to tree(s) falling over. Some roads may be closed due to trees or other objects in the road.

Secure loose objects. Avoid unnecessary journeys to exposed places. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). 

Møre og Romsdal
Până la 25.09.2020 01:00 CET
Vânt (Galben)
norsk:
Indre strok i Møre og Romsdal og Trøndelag: Frå seint i ettermiddag, torsdag, ventast sørleg sterk kuling utsatte stader i indre strok, lokalt med kraftige vindkast på 25-30 m/s. Seint i kveld dreiar vinden sørvest og minkar.
Løse gjenstander kan blåse avgårde. Mulighet for kansellerte avganger for ferje, fly eller annen transport. Broer kan bli stengt. Enkelte reiser vil kunne få lenger reisetid. Strømforsyningen kan bli påvirket, for eksempel som følge av trær som knekker eller kommer i kontakt med strømnettet. Enkelte veier kan bli stengt på grunn av trær eller andre objekter i veibanen.

Sikre løse gjenstander. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no).

english:
Inner areas in Moere og Romsdal and Troendelag: From late this afternoon, Thursday, southlerly gale force 8 is expected in exposed places in inner areas, locally gusting 25-33 m/s. Late this evening the wind is veering southwest and decreasing.
Loose items may be taken by the wind. Possibly cancelled departures for ferry, plane, or other transport. Bridges may be closed. Some journeys may have longer travel times. The power supply may be impacted, due to tree(s) falling over. Some roads may be closed due to trees or other objects in the road.

Secure loose objects. Avoid unnecessary journeys to exposed places. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). 

Nord-Trøndelag
Până la 25.09.2020 09:00 CET
Vânt (Galben)
norsk:
Møre og Romsdal og Trøndelag: Frå natt til fredag ventast vest og nordvest sterk kuling utsette stader, med lokalt kraftige vindkast på 25-30 m/s. Den kraftigaste vinden er venta på Nordmøre og kring Trondheimsfjorden. Vinden minkar fredag morgon og føremiddag, først i sør.


Løse gjenstander kan blåse avgårde. Mulighet for kansellerte avganger for ferje, fly eller annen transport. Broer kan bli stengt. Enkelte reiser vil kunne få lenger reisetid. Strømforsyningen kan bli påvirket, for eksempel som følge av trær som knekker eller kommer i kontakt med strømnettet. Enkelte veier kan bli stengt på grunn av trær eller andre objekter i veibanen.

Sikre løse gjenstander. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no).

english:
Moere and Romsdal and Troendelag: From early Friday morning west and northwest gale force 8 is expected in exposed places, gusting 25-30 m/s. The strongest wind is expected in Nordmoere and around Trondheimsfjorden. The wind will decrease Friday morning and forenoon, first in the south.


Loose items may be taken by the wind. Possibly cancelled departures for ferry, plane, or other transport. Bridges may be closed. Some journeys may have longer travel times. The power supply may be impacted, due to tree(s) falling over. Some roads may be closed due to trees or other objects in the road.

Secure loose objects. Avoid unnecessary journeys to exposed places. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). 

Oppland
Până la 26.09.2020 13:00 CET
Vânt (Galben)
norsk:
Østlandet, Telemark og Aust-Agder: Fra natt til lørdag er det ventet vindkast på opptil 20 m/s fra en nordøstlig retning. Vindkastene avtar lørdag ettermiddag.
Løse gjenstander kan blåse avgårde. Mulighet for kansellerte avganger for ferje, fly eller annen transport. Broer kan bli stengt. Enkelte reiser vil kunne få lenger reisetid. Strømforsyningen kan bli påvirket, for eksempel som følge av trær som knekker eller kommer i kontakt med strømnettet. Enkelte veier kan bli stengt på grunn av trær eller andre objekter i veibanen.

Sikre løse gjenstander. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder. Følg råd og sjekk status fra transportaktører.

english:
Østlandet, Telemark og Aust-Agder: Wind gust 20 m/s from northeast expected from early Saturday morning. Decreasing Saturday afternoon.
Loose items may be taken by the wind. Possibly cancelled departures for ferry, plane, or other transport. Bridges may be closed. Some journeys may have longer travel times. The power supply may be impacted, due to tree(s) falling over. Some roads may be closed due to trees or other objects in the road.

Secure loose objects. Avoid unnecessary journeys to exposed places. Follow advice and check status from transport operators. 

Până la 26.09.2020 11:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
norsk:
Telemark, Buskerud, Oppland og Hedmark: Natt til lørdag og første del av lørdag er det ventet nedbør som snø over 700-900 moh.
Noen reiser vil kunne få lengre reisetid. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold.

Beregn noe ekstra tid til transport og kjøring. Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene.

english:
Telemark, Buskerud, Oppland and Hedmark: Snowy conditions expected early Saturday morning and first part of Saturday above 700-900 m asl.
Travel time may increase on some journeys. Local driving conditions may become difficult.

Allow some extra time for transportation and driving. Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. 

Oslo
Până la 26.09.2020 13:00 CET
Vânt (Galben)
norsk:
Østlandet, Telemark og Aust-Agder: Fra natt til lørdag er det ventet vindkast på opptil 20 m/s fra en nordøstlig retning. Vindkastene avtar lørdag ettermiddag.









Løse gjenstander kan blåse avgårde. Mulighet for kansellerte avganger for ferje, fly eller annen transport. Broer kan bli stengt. Enkelte reiser vil kunne få lenger reisetid. Strømforsyningen kan bli påvirket, for eksempel som følge av trær som knekker eller kommer i kontakt med strømnettet. Enkelte veier kan bli stengt på grunn av trær eller andre objekter i veibanen.

Sikre løse gjenstander. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder. Følg råd og sjekk status fra transportaktører.

english:
Østlandet, Telemark og Aust-Agder: Wind gust 20 m/s from northeast expected from early Saturday morning. Decreasing Saturday afternoon.









Loose items may be taken by the wind. Possibly cancelled departures for ferry, plane, or other transport. Bridges may be closed. Some journeys may have longer travel times. The power supply may be impacted, due to tree(s) falling over. Some roads may be closed due to trees or other objects in the road.

Secure loose objects. Avoid unnecessary journeys to exposed places. Follow advice and check status from transport operators. 

Sogn og Fjordane
Până la 25.09.2020 00:00 CET
Vânt (Galben)
norsk:
Vestland fylke: Frå i føremiddag, torsdag, det venta kraftige vindkast frå sør, kring 25-33 m/s, vesentleg i indre strok. Vinden aukar først i sør. I kveld dreiar vinden vest og nordvest, og seint i kveld minkar vinden gradvis, først i sør.

Løse gjenstander kan blåse avgårde. Mulighet for kansellerte avganger for ferje, fly eller annen transport. Broer kan bli stengt. Enkelte reiser vil kunne få lenger reisetid. Strømforsyningen kan bli påvirket, for eksempel som følge av trær som knekker eller kommer i kontakt med strømnettet. Enkelte veier kan bli stengt på grunn av trær eller andre objekter i veibanen.

Sikre løse gjenstander. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no).

english:
Vestland county: From this forenoon, Thursday, strong gusts from south are expected, approximately 25-33 m/s, and mainly in inner areas. The wind will increase first in the south. This evening the wind will veer west and northwest, and late this evening gradually decrease, first in the south.

Loose items may be taken by the wind. Possibly cancelled departures for ferry, plane, or other transport. Bridges may be closed. Some journeys may have longer travel times. The power supply may be impacted, due to tree(s) falling over. Some roads may be closed due to trees or other objects in the road.

Secure loose objects. Avoid unnecessary journeys to exposed places. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). 

Sør-Trøndelag
Până la 25.09.2020 01:00 CET
Vânt (Galben)
norsk:
Indre strok i Møre og Romsdal og Trøndelag: Frå seint i ettermiddag, torsdag, ventast sørleg sterk kuling utsatte stader i indre strok, lokalt med kraftige vindkast på 25-30 m/s. Seint i kveld dreiar vinden sørvest og minkar.

Løse gjenstander kan blåse avgårde. Mulighet for kansellerte avganger for ferje, fly eller annen transport. Broer kan bli stengt. Enkelte reiser vil kunne få lenger reisetid. Strømforsyningen kan bli påvirket, for eksempel som følge av trær som knekker eller kommer i kontakt med strømnettet. Enkelte veier kan bli stengt på grunn av trær eller andre objekter i veibanen.

Sikre løse gjenstander. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no).

english:
Inner areas in Moere og Romsdal and Troendelag: From late this afternoon, Thursday, southlerly gale force 8 is expected in exposed places in inner areas, locally gusting 25-33 m/s. Late this evening the wind is veering southwest and decreasing.

Loose items may be taken by the wind. Possibly cancelled departures for ferry, plane, or other transport. Bridges may be closed. Some journeys may have longer travel times. The power supply may be impacted, due to tree(s) falling over. Some roads may be closed due to trees or other objects in the road.

Secure loose objects. Avoid unnecessary journeys to exposed places. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). 

Telemark
Până la 26.09.2020 13:00 CET
Vânt (Galben)
norsk:
Østlandet, Telemark og Aust-Agder: Fra natt til lørdag er det ventet vindkast på opptil 20 m/s fra en nordøstlig retning. Vindkastene avtar lørdag ettermiddag.







Løse gjenstander kan blåse avgårde. Mulighet for kansellerte avganger for ferje, fly eller annen transport. Broer kan bli stengt. Enkelte reiser vil kunne få lenger reisetid. Strømforsyningen kan bli påvirket, for eksempel som følge av trær som knekker eller kommer i kontakt med strømnettet. Enkelte veier kan bli stengt på grunn av trær eller andre objekter i veibanen.

Sikre løse gjenstander. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder. Følg råd og sjekk status fra transportaktører.

english:
Østlandet, Telemark og Aust-Agder: Wind gust 20 m/s from northeast expected from early Saturday morning. Decreasing Saturday afternoon.







Loose items may be taken by the wind. Possibly cancelled departures for ferry, plane, or other transport. Bridges may be closed. Some journeys may have longer travel times. The power supply may be impacted, due to tree(s) falling over. Some roads may be closed due to trees or other objects in the road.

Secure loose objects. Avoid unnecessary journeys to exposed places. Follow advice and check status from transport operators. 

Până la 26.09.2020 11:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
norsk:
Telemark, Buskerud, Oppland og Hedmark: Natt til lørdag og første del av lørdag er det ventet nedbør som snø over 700-900 moh.



Noen reiser vil kunne få lengre reisetid. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold.

Beregn noe ekstra tid til transport og kjøring. Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene.

english:
Telemark, Buskerud, Oppland and Hedmark: Snowy conditions expected early Saturday morning and first part of Saturday above 700-900 m asl.



Travel time may increase on some journeys. Local driving conditions may become difficult.

Allow some extra time for transportation and driving. Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. 

Vestfold
Până la 26.09.2020 13:00 CET
Vânt (Galben)
norsk:
Østlandet, Telemark og Aust-Agder: Fra natt til lørdag er det ventet vindkast på opptil 20 m/s fra en nordøstlig retning. Vindkastene avtar lørdag ettermiddag.






Løse gjenstander kan blåse avgårde. Mulighet for kansellerte avganger for ferje, fly eller annen transport. Broer kan bli stengt. Enkelte reiser vil kunne få lenger reisetid. Strømforsyningen kan bli påvirket, for eksempel som følge av trær som knekker eller kommer i kontakt med strømnettet. Enkelte veier kan bli stengt på grunn av trær eller andre objekter i veibanen.

Sikre løse gjenstander. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder. Følg råd og sjekk status fra transportaktører.

english:
Østlandet, Telemark og Aust-Agder: Wind gust 20 m/s from northeast expected from early Saturday morning. Decreasing Saturday afternoon.






Loose items may be taken by the wind. Possibly cancelled departures for ferry, plane, or other transport. Bridges may be closed. Some journeys may have longer travel times. The power supply may be impacted, due to tree(s) falling over. Some roads may be closed due to trees or other objects in the road.

Secure loose objects. Avoid unnecessary journeys to exposed places. Follow advice and check status from transport operators. 

Østfold
Până la 26.09.2020 13:00 CET
Vânt (Galben)
norsk:
Østlandet, Telemark og Aust-Agder: Fra natt til lørdag er det ventet vindkast på opptil 20 m/s fra en nordøstlig retning. Vindkastene avtar lørdag ettermiddag.




Løse gjenstander kan blåse avgårde. Mulighet for kansellerte avganger for ferje, fly eller annen transport. Broer kan bli stengt. Enkelte reiser vil kunne få lenger reisetid. Strømforsyningen kan bli påvirket, for eksempel som følge av trær som knekker eller kommer i kontakt med strømnettet. Enkelte veier kan bli stengt på grunn av trær eller andre objekter i veibanen.

Sikre løse gjenstander. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder. Følg råd og sjekk status fra transportaktører.

english:
Østlandet, Telemark og Aust-Agder: Wind gust 20 m/s from northeast expected from early Saturday morning. Decreasing Saturday afternoon.




Loose items may be taken by the wind. Possibly cancelled departures for ferry, plane, or other transport. Bridges may be closed. Some journeys may have longer travel times. The power supply may be impacted, due to tree(s) falling over. Some roads may be closed due to trees or other objects in the road.

Secure loose objects. Avoid unnecessary journeys to exposed places. Follow advice and check status from transport operators. 

Coasts:
Hordaland kyst
Până la 25.09.2020 04:00 CET
Vânt (Galben)
norsk:
Fedje - Måløy: I ettermiddag, torsdag, auking til nordvest og nord sterk kuling 20 m/s, i kveld kan hende liten storm 22. Seint i kveld minking til nordvest stiv kuling 15.
Ved motorstopp kan man drive raskt mot land, det er farlig å være ute i småbåt. Høye bølger. Sjøen begynner å rulle. Sjørokket kan minske synsvidden.

Ikke dra ut i småbåt.

english:
Fedje - Maaloey: This afternoon, Thursday, increasing northwest and north gale force 8, this evening possibly strong gale force 9. Late this evening decreasing northwest near gale force 7.
If the engine stops you can float away from land. Risk of dangerous situations when in a small boat at sea. High waves whose crests sometimes roll over. Airborne spray may reduce visibility.

Do not go out at sea in a small boat. 

Møre og Romsdal kyst
Până la 25.09.2020 11:00 CET
Vânt (Galben)
norsk:
Ona - Rørvik: I dag, torsdag, nordaust stiv og til dels sterk kuling 20 m/s. I ettermiddag dreiande søraust og forbigåande minkande i sør. I kveld auking til nordvest sterk kuling 20 m/s, først i sør.
Ved motorstopp kan man drive raskt mot land, det er farlig å være ute i småbåt. Høye bølger. Sjøen begynner å rulle. Sjørokket kan minske synsvidden.

Ikke dra ut i småbåt.

english:
Ona - Roervik: Today, Thursday, northeast near gale force 7, at times gale force 8. This afternoon backing southeast and temporarily decreasing in the south. This evening increasing northwest strong gale force 8, first in the south.
If the engine stops you can float away from land. Risk of dangerous situations when in a small boat at sea. High waves whose crests sometimes roll over. Airborne spray may reduce visibility.

Do not go out at sea in a small boat. 

Nord-Trøndelag kyst
Până la 25.09.2020 11:00 CET
Vânt (Galben)
norsk:
Ona - Rørvik: I dag, torsdag, nordaust stiv og til dels sterk kuling 20 m/s. I ettermiddag dreiande søraust og forbigåande minkande i sør. I kveld auking til nordvest sterk kuling 20 m/s, først i sør.

Ved motorstopp kan man drive raskt mot land, det er farlig å være ute i småbåt. Høye bølger. Sjøen begynner å rulle. Sjørokket kan minske synsvidden.

Ikke dra ut i småbåt.

english:
Ona - Roervik: Today, Thursday, northeast near gale force 7, at times gale force 8. This afternoon backing southeast and temporarily decreasing in the south. This evening increasing northwest strong gale force 8, first in the south.

If the engine stops you can float away from land. Risk of dangerous situations when in a small boat at sea. High waves whose crests sometimes roll over. Airborne spray may reduce visibility.

Do not go out at sea in a small boat. 

Nordland kyst
Până la 25.09.2020 01:00 CET
Vânt (Galben)
norsk:
Skomvær - Melbu: Fra torsdag ettermiddag ventes nordøstlig stiv kuling 15 m/s. Natt til fredag minkende.
Sjøen bygger seg opp og det kan være farlig å være ute i småbåt. Middels høye bølger. Bølgekammene er ved å brytes opp til sjørokk.

Vurder å la båten ligge. Ikke dra ut i småbåt.

english:
Skomvaer - Melbu: From Thursday afternoon expected northeast near gale force 7. Early friday morning decreasing.
Moderate waves. Risk of dangerous situations when in a small boat at sea. Moderately high waves with breaking crests forming spindrift. Considerable airborne spray.

It is not recommended to be at sea in a small boat. Do not go out at sea in a small boat. 

Sogn og Fjordane kyst
Până la 25.09.2020 04:00 CET
Vânt (Galben)
norsk:
Fedje - Måløy: I ettermiddag, torsdag, auking til nordvest og nord sterk kuling 20 m/s, i kveld kan hende liten storm 22. Seint i kveld minking til nordvest stiv kuling 15.

Ved motorstopp kan man drive raskt mot land, det er farlig å være ute i småbåt. Høye bølger. Sjøen begynner å rulle. Sjørokket kan minske synsvidden.

Ikke dra ut i småbåt.

english:
Fedje - Maaloey: This afternoon, Thursday, increasing northwest and north gale force 8, this evening possibly strong gale force 9. Late this evening decreasing northwest near gale force 7.

If the engine stops you can float away from land. Risk of dangerous situations when in a small boat at sea. High waves whose crests sometimes roll over. Airborne spray may reduce visibility.

Do not go out at sea in a small boat. 

Sør-Trøndelag kyst
Până la 25.09.2020 11:00 CET
Vânt (Galben)
norsk:
Ona - Rørvik: I dag, torsdag, nordaust stiv og til dels sterk kuling 20 m/s. I ettermiddag dreiande søraust og forbigåande minkande i sør. I kveld auking til nordvest sterk kuling 20 m/s, først i sør.


Ved motorstopp kan man drive raskt mot land, det er farlig å være ute i småbåt. Høye bølger. Sjøen begynner å rulle. Sjørokket kan minske synsvidden.

Ikke dra ut i småbåt.

english:
Ona - Roervik: Today, Thursday, northeast near gale force 7, at times gale force 8. This afternoon backing southeast and temporarily decreasing in the south. This evening increasing northwest strong gale force 8, first in the south.


If the engine stops you can float away from land. Risk of dangerous situations when in a small boat at sea. High waves whose crests sometimes roll over. Airborne spray may reduce visibility.

Do not go out at sea in a small boat. 

Titlu:
Modificare limbă:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA