Filtre de paràmetres meteorològics:  
Mostrar:  

Maps of the state territory and borders of the Republic of Croatia were only prepared for and serve the purpose of this document.

Més informació
Meteorological and Hydrological Service of Croatia

Avisos meteorològics: Croacia

Butletins d'avís - Es pot trobar informació detallada als butlletins d'avís emesos per cada àrea. Seleccioni l'àrea que li interessi.

Dubrovnik regija
Fins al 17.05.2021 16:00 CET
Vent (Groc)
hrvatski:
Jako jugo. srednja brzina vjetra > 40 km/h

BUDITE NA OPREZU zbog krhotina koje lete nošene jakim vjetrom. Mogući su lokalizirani prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Strong SE wind. average wind speed > 40 km/h

STAY ALERT for debris carried by strong winds. Debris and tree branches carried by the wind may cause localised interruptions in outdoor activities. 

Gospic regija
Fins al 17.05.2021 17:00 CET
Pluja (Groc)
hrvatski:
Ponegdje obilna kiša, uglavnom u Gorskom kotaru. količina oborine 15-50 mm

BUDITE NA OPREZU i svjesni mogućnosti lokaliziranog poplavljivanja manjeg broja građevina uz lokalni prekid aktivnosti na otvorenom. Očekuju se teški uvjeti za vožnju zbog smanjene vidljivosti te mokrih kolnika.

english:
Heavy rain locally, especially in Gorski kotar. rainfall 15-50 mm

STAY ALERT and be aware of the possibility of localised flooding of a minor number of buildings and local interruption in outdoor activities. Difficult driving conditions are expected due to reduced visibility and wet roads. 

Fins al 17.05.2021 13:00 CET
Vent (Groc)
hrvatski:
Lokalno jaki i olujni udari jugozapadnjaka. najjači udar vjetra 55-110 km/h

BUDITE NA OPREZU zbog krhotina koje lete nošene jakim vjetrom. Mogući su lokalizirani prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Locally strong and gale force gusts of SW wind. maximum gust speed 55-110 km/h

STAY ALERT for debris carried by strong winds. Debris and tree branches carried by the wind may cause localised interruptions in outdoor activities. 

Karlovac regija
Fins al 17.05.2021 14:00 CET
Pluja (Groc)
hrvatski:
Lokalni pljuskovi i grmljavina. količina oborine 10-50 mm

BUDITE NA OPREZU i svjesni mogućnosti lokaliziranog poplavljivanja manjeg broja građevina uz lokalni prekid aktivnosti na otvorenom. Očekuju se teški uvjeti za vožnju zbog smanjene vidljivosti te mokrih kolnika.

english:
Heavy rain possible locally. rainfall 10-50 mm

STAY ALERT and be aware of the possibility of localised flooding of a minor number of buildings and local interruption in outdoor activities. Difficult driving conditions are expected due to reduced visibility and wet roads. 

Osijek regija
Fins al 17.05.2021 18:00 CET
Vent (Groc)
hrvatski:
Prolazno jaki i vrlo jaki udari sjeverozapadnog i zapadnog vjetra. najjači udar vjetra 40-80 km/h

BUDITE NA OPREZU zbog krhotina koje lete nošene jakim vjetrom. Mogući su lokalizirani prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Very strong gusts of NW and W wind. maximum gust speed 40-80 km/h

STAY ALERT for debris carried by strong winds. Debris and tree branches carried by the wind may cause localised interruptions in outdoor activities. 

Fins al 17.05.2021 17:00 CET
Tempestes (Groc)
hrvatski:
Lokalni pljuskovi i grmljavina. vjerojatnost grmljavine > 30 %

BUDITE NA OPREZU zbog mogućih jačih grmljavinskih nevremena. Posebno pripazite u izloženim područjima kao što su planine, šume i livade odnosno otvoreni tereni. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Thundershowers! lightning risk > 30 %

STAY ALERT for possible heavy thunderstorms. Be especially careful in high-exposure areas such as mountains, forests, meadows and open grounds. Interruptions in outdoor activities are possible. 

Rijeka regija
Fins al 17.05.2021 14:00 CET
Tempestes (Groc)
hrvatski:
Lokalni pljuskovi i grmljavina. vjerojatnost grmljavine > 40 %

BUDITE NA OPREZU zbog mogućih jačih grmljavinskih nevremena. Posebno pripazite u izloženim područjima kao što su planine, šume i livade odnosno otvoreni tereni. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Thundershowers. lightning risk > 40 %

STAY ALERT for possible heavy thunderstorms. Be especially careful in high-exposure areas such as mountains, forests, meadows and open grounds. Interruptions in outdoor activities are possible. 

Fins al 17.05.2021 14:00 CET
Pluja (Groc)
hrvatski:
Lokalno obilna kiša na širem riječkom području. količina oborine 10-50 mm

BUDITE NA OPREZU i svjesni mogućnosti lokaliziranog poplavljivanja manjeg broja građevina uz lokalni prekid aktivnosti na otvorenom. Očekuju se teški uvjeti za vožnju zbog smanjene vidljivosti te mokrih kolnika.

english:
Heavy rain locally near Rijeka. rainfall 10-50 mm

STAY ALERT and be aware of the possibility of localised flooding of a minor number of buildings and local interruption in outdoor activities. Difficult driving conditions are expected due to reduced visibility and wet roads. 

Fins al 17.05.2021 14:00 CET
Vent (Groc)
hrvatski:
Jaki i vrlo jaki udari jugozapadnog vjetra. najjači udar vjetra 40-65 km/h

BUDITE NA OPREZU zbog krhotina koje lete nošene jakim vjetrom. Mogući su lokalizirani prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Very strong SW wind gusts. maximum gust speed 40-65 km/h

STAY ALERT for debris carried by strong winds. Debris and tree branches carried by the wind may cause localised interruptions in outdoor activities. 

Zagreb regija
Fins al 17.05.2021 13:00 CET
Vent (Groc)
hrvatski:
Prolazno jaki i vrlo jaki udari sjeverozapadnog vjetra. najjači udar vjetra 40-70 km/h

BUDITE NA OPREZU zbog krhotina koje lete nošene jakim vjetrom. Mogući su lokalizirani prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Very strong gusts of NW wind. maximum gust speed 40-70 km/h

STAY ALERT for debris carried by strong winds. Debris and tree branches carried by the wind may cause localised interruptions in outdoor activities. 

Caption:
Canvi d'idioma:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA