Filtre de paràmetres meteorològics:  
Mostrar:  

Més informació
Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej

Avisos meteorològics: Polonia

Butletins d'avís - Es pot trobar informació detallada als butlletins d'avís emesos per cada àrea. Seleccioni l'àrea que li interessi.

Łomżyński
Fins al 16.05.2021 23:00 CET
Tempestes (Groc)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 20 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 20 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 kmph. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Lidzbarski
Fins al 16.05.2021 23:00 CET
Tempestes (Groc)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 20 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 20 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 kmph. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Łomża
Fins al 16.05.2021 23:00 CET
Tempestes (Groc)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 20 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 20 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 kmph. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Central coastal zone
Fins al 16.05.2021 21:00 CET
Tempestes (Groc)
polski:
Prognozowane są burze z porywami wiatru i intensywnymi opadami deszczu, lokalnie gradu. Porywy wiatru do 8 w skali B.

Zaleca się wzmożoną uwagę oraz częstą obserwację nieba.

english:
Thundermstorms will occur with gusts of wind and intensive rain, hail locally. The wind force will reach up to 8.

Increased attention is recommended and a regular observation of the sky as well. 

Eastern coastal zone
Fins al 16.05.2021 21:00 CET
Tempestes (Groc)
polski:
Prognozowane są burze z porywami wiatru i intensywnymi opadami deszczu, lokalnie gradu. Porywy wiatru do 8 w skali B.

Zaleca się wzmożoną uwagę oraz częstą obserwację nieba.

english:
Thundermstorms will occur with gusts of wind and intensive rain, hail locally. The wind force will reach up to 8.

Increased attention is recommended and a regular observation of the sky as well. 

Olsztyn
Fins al 16.05.2021 23:00 CET
Tempestes (Groc)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 20 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 20 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 kmph. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Węgorzewski
Fins al 16.05.2021 23:00 CET
Tempestes (Groc)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 20 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 20 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 kmph. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Zambrowski
Fins al 16.05.2021 23:00 CET
Tempestes (Groc)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 20 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 20 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 kmph. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Western coastal zone
Fins al 16.05.2021 21:00 CET
Tempestes (Groc)
polski:
Prognozowane są burze z porywami wiatru i intensywnymi opadami deszczu, lokalnie gradu. Porywy wiatru do 8 w skali B.

Zaleca się wzmożoną uwagę oraz częstą obserwację nieba.

english:
Thundermstorms will occur with gusts of wind and intensive rain, hail locally. The wind force will reach up to 8.

Increased attention is recommended and a regular observation of the sky as well. 

Caption:
Canvi d'idioma:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA