Avisos meteorològics: Suècia

svenska:
När: Sent lördag kväll och natt till söndag, samt söndag eftermiddag
Var: I Storsjöområdet och strax norr därom
Intensitet: Underkylt regn eller regn på kalla vägbanor
Kommentar: I den nordligaste delen faller nederbörden troligen mest som snö och där kan det då fram till söndag kväll bli 10-20 cm, lokalt mer.

english:
When: Night to Sunday and Sunday afternoon
Where: In the area around Storsjön
Intensity: Freezing rain or rain on cold roadways
Comment: In the northernmost part, the precipitation probably falls mainly as snow, until Sunday evening 10-20 cm, locally more. 

svenska:
När: Från lördag kväll och vidare under söndagsdygnet
Var: Hela området
Intensitet: Underkylt regn eller regn på kalla vägbanor
Kommentar: I den nordligaste delen väntas nederbörden till största delen falla som snö med stora totala snömängder, möjligen upp till ca 50 cm.

english:
When: From Saturday night onwards during Sunday
Where: The whole area
Intensity: Freezing rain or rain on cold roadways
Comment: In the northernmost part, the precipitation is mostly expected to fall as snow with possibly up to about 50 cm accumulated snow. 

svenska:
När: Från natt till söndag till söndag eftermiddag
Var: Främst i södra delen
Intensitet: 30-60 cm, lokalt mer. På kalfjället under söndagen också frisk till lokalt hård ostlig vind
Kommentar: Snöfallet fortsätter under söndagskvällen och måndagen, men då med lägre intensitet

english:
When: From night to Sunday to Sunday afternoon
Where: Mainly in the southern part
Intensity: 30-60 cm, locally more. On the bare mountain during Sunday also fresh to locally hard easterly wind
Comment: The snowfall continues during Sunday evening and Monday, but then with lower intensity 

svenska:
När: Från natt till söndag fram till söndag eftermiddag
Var: Hela området
Intensitet: 15-30 cm, i västra delen lokalt mer (från linjen Dorotea-Storuman och västerut).
Kommentar: Snöfallet fortsätter under både söndag kväll och måndag, men då med lägre intensitet

english:
When: From night to Sunday until Sunday afternoon
Where: The whole area
Intensity: 15-30 cm, in the western part locally more (from the line Dorotea-Storuman and further west).
Comment: The snowfall continues during Sunday evening and Monday, but with lower intensity 

svenska:
När: Natt till söndag och söndag morgon
Var: Hela området
Intensitet: 10-15 cm
Kommentar: -

english:
When: Night to Sunday and Sunday morning
Where: The whole area
Intensity: 10-15 cm
Comment: -