Временска упозорења: Шведска

svenska:
Var: Upperudsälven med biflöden.

När: Flödet stiger fortfarande och förväntas ligga över klass 1-nivå under hela nästa vecka (vecka 51).

Typ av vattendrag: Stort vattendrag

Orsak: Långvarigt regn samt höga vattennivåer i sjöarna.

Kommentar: Kulmen väntas under slutet av vecka 51.

english:
Where: River Upperudsälven.

When: The flow is still rising and is expected to be above Class 1 level throughout next week (Week 51).

Type of watercourse: Large

Cause: Prolonged rain and high water levels in the lakes.

Comment: The peak is expected during the end of week 51. 

svenska:
Var: Arbogaån samt Järleån.

När: Flödet är stigande och förväntas ligga över klass 1-nivå till och med mitten av nästa vecka (vecka 51).

Typ av vattendrag: Stort vattendrag

Orsak: Långvarigt regn och höga vattennivåer i sjöar.

Kommentar:

english:
Where: Arbogaån and Järleån.

When: The flow is rising and is expected to be above Class 1 level until the middle of next week (Week 51).

Type of watercourse: Large watercourse

Cause: Prolonged rain and high water levels in lakes.

Comment: 

svenska:
Var: Emmaån och Hällestadsån nedströms Hällestad.

När: Kulmen nås under vecka 51 och varningen består den veckan ut.

Typ av vattendrag: Medelstort.

Orsak: Långvarigt regn och höga sjönivåer.

Kommentar:

english:
Where: Emmaån and Hällestadån downstream of Hällestad.

When: The peak is reached during week 51 and the warning lasts that week.

Type of watercourse: Medium size.

Cause: Prolonged rain and high lake levels.

Comment: 

svenska:
Var: Upperudsälven med biflöden.


När: Flödet stiger fortfarande och förväntas ligga över klass 1-nivå under hela nästa vecka (vecka 51).


Typ av vattendrag: Stort vattendrag


Orsak: Långvarigt regn samt höga vattennivåer i sjöarna.


Kommentar: Kulmen väntas under slutet av vecka 51.

english:
Where: River Upperudsälven.


When: The flow is still rising and is expected to be above Class 1 level throughout next week (Week 51).


Type of watercourse: Large


Cause: Prolonged rain and high water levels in the lakes.


Comment: The peak is expected during the end of week 51. 

svenska:
Var: Fyrisån.
När: Flödet börjar kulminera. Klass 1-varningen består under nästa vecka (51).
Typ av vattendrag: Medelstort
Orsak: Långvarigt regn.
Kommentar:

english:
Where: River Fyrisån.
When: The flow begins to culminate. The Class 1 warning will continue during the next week (51).
Type of watercourse: Medium
Cause: Long-lasting rain.
Comment: 

svenska:
Var: Upperudsälven med biflöden.
När: Flödet stiger fortfarande och förväntas ligga över klass 1-nivå under hela nästa vecka (vecka 51).
Typ av vattendrag: Stort vattendrag
Orsak: Långvarigt regn samt höga vattennivåer i sjöarna.
Kommentar: Kulmen väntas under slutet av vecka 51.

english:
Where: River Upperudsälven.
When: The flow is still rising and is expected to be above Class 1 level throughout next week (Week 51).
Type of watercourse: Large
Cause: Prolonged rain and high water levels in the lakes.
Comment: The peak is expected during the end of week 51. 

svenska:
När: Lördag kväll till söndag kväll
Var: Sydöstra delen
Intensitet: 10-15 cm, lokalt 20 cm
Kommentar: -

english:
When: Saturday evening to Sunday evening
Where: Southeastern part
Intensity: 10-15 cm, locally 20 cm
Comment: - 

svenska:
När: Lördag morgon till söndag kväll
Var: Östra delen förutom kusten
Intensitet: 10-15 cm, lokalt 20 cm
Kommentar: Söndag förmiddag övergår snöfallet över Medelpad i regn eller blötsnö

english:
When: Saturday morning to Sunday evening
Where: The eastern part except the coast
Intensity: 10-15 cm, locally 20 cm
Comment: On Sunday morning, the snowfall over Medelpad turns into rain or wet snow 

svenska:
Var: Arbogaån samt Järleån.
När: Flödet är stigande och förväntas ligga över klass 1-nivå till och med mitten av nästa vecka (vecka 51).
Typ av vattendrag: Stort vattendrag
Orsak: Långvarigt regn och höga vattennivåer i sjöar.
Kommentar:

english:
Where: Arbogaån and Järleån.
When: The flow is rising and is expected to be above Class 1 level until the middle of next week (Week 51).
Type of watercourse: Large watercourse
Cause: Prolonged rain and high water levels in lakes.
Comment: