Avisos meteorológicos: Bélgica

nederlands:
Tijdens het tweede deel van de nacht trekt een storing van west naar oost over het land. De doortocht gaat gepaard met vrij onstuimig weer. De rukwinden kunnen in de meeste streken tijdelijk oplopen tot 70 a 80 km/h. In de zuidelijke helft van het land is 80 tot 90 km/h mogelijk. Het noorden van het land blijft mogelijk buiten het sterkste windveld.

français:
En deuxieme partie de nuit, une perturbation traversera le pays d'ouest en est. Ce passage sera accompagne d'un temps assez chahute. Dans la plupart des regions, les rafales pourront temporairement atteindre 70 a 80 km/h. Dans la moitie sud du pays, des rafales de 80 a 90 km/h seront possibles. Le nord du pays pourrait rester hors du champ de vent le plus intense. 

nederlands:
Tijdens het tweede deel van de nacht trekt een storing van west naar oost over het land. De doortocht gaat gepaard met vrij onstuimig weer. De rukwinden kunnen in de meeste streken tijdelijk oplopen tot 70 a 80 km/h. In de zuidelijke helft van het land is 80 tot 90 km/h mogelijk. Het noorden van het land blijft mogelijk buiten het sterkste windveld.

français:
En deuxieme partie de nuit, une perturbation traversera le pays d'ouest en est. Ce passage sera accompagne d'un temps assez chahute. Dans la plupart des regions, les rafales pourront temporairement atteindre 70 a 80 km/h. Dans la moitie sud du pays, des rafales de 80 a 90 km/h seront possibles. Le nord du pays pourrait rester hors du champ de vent le plus intense. 

nederlands:
Tijdens het tweede deel van de nacht trekt een storing van west naar oost over het land. De doortocht gaat gepaard met vrij onstuimig weer. De rukwinden kunnen in de meeste streken tijdelijk oplopen tot 70 a 80 km/h. In de zuidelijke helft van het land is 80 tot 90 km/h mogelijk. Het noorden van het land blijft mogelijk buiten het sterkste windveld.

français:
En deuxieme partie de nuit, une perturbation traversera le pays d'ouest en est. Ce passage sera accompagne d'un temps assez chahute. Dans la plupart des regions, les rafales pourront temporairement atteindre 70 a 80 km/h. Dans la moitie sud du pays, des rafales de 80 a 90 km/h seront possibles. Le nord du pays pourrait rester hors du champ de vent le plus intense. 

nederlands:
Tijdens het tweede deel van de nacht trekt een storing van west naar oost over het land. De doortocht gaat gepaard met vrij onstuimig weer. De rukwinden kunnen in de meeste streken tijdelijk oplopen tot 70 a 80 km/h. In de zuidelijke helft van het land is 80 tot 90 km/h mogelijk. Het noorden van het land blijft mogelijk buiten het sterkste windveld.

français:
En deuxieme partie de nuit, une perturbation traversera le pays d'ouest en est. Ce passage sera accompagne d'un temps assez chahute. Dans la plupart des regions, les rafales pourront temporairement atteindre 70 a 80 km/h. Dans la moitie sud du pays, des rafales de 80 a 90 km/h seront possibles. Le nord du pays pourrait rester hors du champ de vent le plus intense. 

nederlands:
Tijdens het tweede deel van de nacht trekt een storing van west naar oost over het land. De doortocht gaat gepaard met vrij onstuimig weer. De rukwinden kunnen in de meeste streken tijdelijk oplopen tot 70 a 80 km/h. In de zuidelijke helft van het land is 80 tot 90 km/h mogelijk. Het noorden van het land blijft mogelijk buiten het sterkste windveld.

français:
En deuxieme partie de nuit, une perturbation traversera le pays d'ouest en est. Ce passage sera accompagne d'un temps assez chahute. Dans la plupart des regions, les rafales pourront temporairement atteindre 70 a 80 km/h. Dans la moitie sud du pays, des rafales de 80 a 90 km/h seront possibles. Le nord du pays pourrait rester hors du champ de vent le plus intense. 

nederlands:
Tijdens het tweede deel van de nacht trekt een storing van west naar oost over het land. De doortocht gaat gepaard met vrij onstuimig weer. De rukwinden kunnen in de meeste streken tijdelijk oplopen tot 70 a 80 km/h. In de zuidelijke helft van het land is 80 tot 90 km/h mogelijk. Het noorden van het land blijft mogelijk buiten het sterkste windveld.

français:
En deuxieme partie de nuit, une perturbation traversera le pays d'ouest en est. Ce passage sera accompagne d'un temps assez chahute. Dans la plupart des regions, les rafales pourront temporairement atteindre 70 a 80 km/h. Dans la moitie sud du pays, des rafales de 80 a 90 km/h seront possibles. Le nord du pays pourrait rester hors du champ de vent le plus intense. 

nederlands:
Tijdens het tweede deel van de nacht trekt een storing van west naar oost over het land. De doortocht gaat gepaard met vrij onstuimig weer. De rukwinden kunnen in de meeste streken tijdelijk oplopen tot 70 a 80 km/h. In de zuidelijke helft van het land is 80 tot 90 km/h mogelijk. Het noorden van het land blijft mogelijk buiten het sterkste windveld.

français:
En deuxieme partie de nuit, une perturbation traversera le pays d'ouest en est. Ce passage sera accompagne d'un temps assez chahute. Dans la plupart des regions, les rafales pourront temporairement atteindre 70 a 80 km/h. Dans la moitie sud du pays, des rafales de 80 a 90 km/h seront possibles. Le nord du pays pourrait rester hors du champ de vent le plus intense.