gertakari meteorologikoak:  
Erakutsi:  

Maps of the state territory and borders of the Republic of Croatia were only prepared for and serve the purpose of this document.

Informazio gehiago:
Meteorological and Hydrological Service of Croatia

Meteorologia Oharpenak: Croacia

Oharpen- boletinak - Oharpen-buletinaren berri lurraldez lurralde. Aukeratu lurraldea.

Dubrovnik regija
Arte 05.08.2021 17:00 CET
Ekaitzak (Laranja)
hrvatski:
Izraženiji pljuskovi s grmljavinom. vjerojatnost grmljavine > 70 %

BUDITE SPREMNI na jača grmljavinska nevremena koja mogu prouzročiti veliku štetu i zaštitite se od munja. Moguća su oštećenja na imovini te na drveću. Moguće su lokalne bujične poplave, olujni udari vjetra i tuča. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom te u prometu.

english:
Severe thundershowers. lightning risk > 70 %

BE PREPARED for heavy thunderstorms that may cause heavy damage, and protect yourself from lightning. Property damage and tree damage are possible. Local flash floods, storm gusts are hail are possible. Interruptions in outdoor activities and in traffic are possible. 

Gospic regija
Arte 05.08.2021 18:00 CET
Ekaitzak (Oria)
hrvatski:
Izraženiji pljuskovi s grmljavinom i kratkotrajno jakim i olujnim udarima vjetra. najjači udar vjetra > 55 km/h; vjerojatnost grmljavine > 60 %

BUDITE NA OPREZU zbog mogućih jačih grmljavinskih nevremena. Posebno pripazite u izloženim područjima kao što su planine, šume i livade odnosno otvoreni tereni. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Severe thundershowers and gale force wind gusts. maximum gust speed > 55 km/h; lightning risk > 60 %

STAY ALERT for possible heavy thunderstorms. Be especially careful in high-exposure areas such as mountains, forests, meadows and open grounds. Interruptions in outdoor activities are possible. 

Karlovac regija
Arte 05.08.2021 14:00 CET
Ekaitzak (Oria)
hrvatski:
Izraženiji pljuskovi s grmljavinom i kratkotrajno jakim i olujnim udarima vjetra. najjači udar vjetra > 55 km/h; vjerojatnost grmljavine > 70 %

BUDITE NA OPREZU zbog mogućih jačih grmljavinskih nevremena. Posebno pripazite u izloženim područjima kao što su planine, šume i livade odnosno otvoreni tereni. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Severe thundershowers and gale force wind gusts. maximum gust speed > 55 km/h; lightning risk > 70 %

STAY ALERT for possible heavy thunderstorms. Be especially careful in high-exposure areas such as mountains, forests, meadows and open grounds. Interruptions in outdoor activities are possible. 

Knin regija
Arte 05.08.2021 16:00 CET
Ekaitzak (Laranja)
hrvatski:
Izraženiji pljuskovi s grmljavinom, lokalno obilnom oborinom u kratkom vremenu i kratkotrajno olujnim udarima vjetra. najjači udar vjetra > 65 km/h; količina oborine 20-70 mm; vjerojatnost grmljavine > 80 %

BUDITE SPREMNI na jača grmljavinska nevremena koja mogu prouzročiti veliku štetu i zaštitite se od munja. Moguća su oštećenja na imovini te na drveću. Moguće su lokalne bujične poplave, olujni udari vjetra i tuča. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom te u prometu.

english:
Severe thundershowers with locally heavy rain and gale force wind gusts. maximum gust speed > 65 km/h; rainfall 20-70 mm; lightning risk > 80 %

BE PREPARED for heavy thunderstorms that may cause heavy damage, and protect yourself from lightning. Property damage and tree damage are possible. Local flash floods, storm gusts are hail are possible. Interruptions in outdoor activities and in traffic are possible. 

Osijek regija
Arte 05.08.2021 19:00 CET
Ekaitzak (Oria)
hrvatski:
Izraženiji pljuskovi s grmljavinom i kratkotrajno jakim i olujnim udarima vjetra. Mogućnost bujičnih i urbanih poplava. najjači udar vjetra > 55 km/h; vjerojatnost grmljavine > 70 %

BUDITE NA OPREZU zbog mogućih jačih grmljavinskih nevremena. Posebno pripazite u izloženim područjima kao što su planine, šume i livade odnosno otvoreni tereni. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Severe thundershowers and gale force wind gusts. Flash flood possible. maximum gust speed > 55 km/h; lightning risk > 70 %

STAY ALERT for possible heavy thunderstorms. Be especially careful in high-exposure areas such as mountains, forests, meadows and open grounds. Interruptions in outdoor activities are possible. 

Rijeka regija
Arte 05.08.2021 18:00 CET
Ekaitzak (Laranja)
hrvatski:
Izraženiji pljuskovi s grmljavinom i kratkotrajno olujnim udarima vjetra. najjači udar vjetra > 65 km/h; vjerojatnost grmljavine > 70 %

BUDITE SPREMNI na jača grmljavinska nevremena koja mogu prouzročiti veliku štetu i zaštitite se od munja. Moguća su oštećenja na imovini te na drveću. Moguće su lokalne bujične poplave, olujni udari vjetra i tuča. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom te u prometu.

english:
Severe thundershowers and gale force wind gusts. maximum gust speed > 65 km/h; lightning risk > 70 %

BE PREPARED for heavy thunderstorms that may cause heavy damage, and protect yourself from lightning. Property damage and tree damage are possible. Local flash floods, storm gusts are hail are possible. Interruptions in outdoor activities and in traffic are possible. 

Split regija
Arte 05.08.2021 17:00 CET
Ekaitzak (Laranja)
hrvatski:
Izraženiji pljuskovi s grmljavinom i lokalno obilnom oborinom u kratkom vremenu. količina oborine > 25 mm; vjerojatnost grmljavine > 70 %

BUDITE SPREMNI na jača grmljavinska nevremena koja mogu prouzročiti veliku štetu i zaštitite se od munja. Moguća su oštećenja na imovini te na drveću. Moguće su lokalne bujične poplave, olujni udari vjetra i tuča. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom te u prometu.

english:
Severe thundershowers and heavy rain locally. rainfall > 25 mm; lightning risk > 70 %

BE PREPARED for heavy thunderstorms that may cause heavy damage, and protect yourself from lightning. Property damage and tree damage are possible. Local flash floods, storm gusts are hail are possible. Interruptions in outdoor activities and in traffic are possible. 

Zagreb regija
Arte 05.08.2021 16:00 CET
Ekaitzak (Oria)
hrvatski:
Izraženiji pljuskovi s grmljavinom i kratkotrajno jakim i olujnim udarima vjetra. najjači udar vjetra > 55 km/h; vjerojatnost grmljavine > 70 %

BUDITE NA OPREZU zbog mogućih jačih grmljavinskih nevremena. Posebno pripazite u izloženim područjima kao što su planine, šume i livade odnosno otvoreni tereni. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Severe thundershowers and gale force wind gusts. maximum gust speed > 55 km/h; lightning risk > 70 %

STAY ALERT for possible heavy thunderstorms. Be especially careful in high-exposure areas such as mountains, forests, meadows and open grounds. Interruptions in outdoor activities are possible. 

Legende:
Hizkuntza aldaketa:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA