סוגי אזהרות:  
תצוגה:  

מידע נוסף:
Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej

אזהרות מזג האוויר: פולין

דוח אזהרות - לקבלת מידע מפורט עבור האזהרות מתוך רשימת האזהרות שמופקת עבור כל אזור, יש ללחוץ על האזור המבוקש

Łomżyński
עד 04.08.2021 22:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć ulewne opady deszczu o wydajności od 15 mm do 25 mm, lokalnie do około 30 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Lokalnie drobny grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm, locally up to about 30 mm and wind gusts up to 75 km/h. Locally small hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Lidzbarski
עד 04.08.2021 20:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Lokalnie prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć ulewne opady deszczu od 15 mm do 25 mm, lokalnie około 30 mm oraz porywy wiatru do 65 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Locally thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm, locally up to about 30 mm and wind gusts up to 65 km/h.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Bialski
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Biała Podlaska
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Lipski
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Łomża
עד 04.08.2021 22:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć ulewne opady deszczu o wydajności od 15 mm do 25 mm, lokalnie do około 30 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Lokalnie drobny grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm, locally up to about 30 mm and wind gusts up to 75 km/h. Locally small hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Lubaczowski
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 20 mm do 30 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 20 mm to 30 mm and wind gusts up to 70 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Biłgorajski
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Chełm
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Chełmski
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Gorlicki
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 20 mm do 30 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 20 mm to 30 mm and wind gusts up to 70 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Węgorzewski
עד 04.08.2021 20:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Lokalnie prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć ulewne opady deszczu od 15 mm do 25 mm, lokalnie około 30 mm oraz porywy wiatru do 65 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Locally thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm, locally up to about 30 mm and wind gusts up to 65 km/h.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Hrubieszowski
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Janowski
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Kraśnicki
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Krasnostawski
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Tarnobrzeg
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 20 mm do 30 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 20 mm to 30 mm and wind gusts up to 70 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Tarnobrzeski
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 20 mm do 30 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 20 mm to 30 mm and wind gusts up to 70 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Lubartowski
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Lubelski
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Lublin
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Łosicki
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Łańcucki
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 20 mm do 30 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 20 mm to 30 mm and wind gusts up to 70 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Tatrzański
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 20 mm do 30 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 20 mm to 30 mm and wind gusts up to 70 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Nowy Sącz
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 20 mm do 30 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 20 mm to 30 mm and wind gusts up to 70 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Olsztyn
עד 04.08.2021 20:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Lokalnie prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć ulewne opady deszczu od 15 mm do 25 mm, lokalnie około 30 mm oraz porywy wiatru do 65 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Locally thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm, locally up to about 30 mm and wind gusts up to 65 km/h.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Opolski
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Warszawa
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Parczewski
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Sokołowski
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Puławski
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Radzyński
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Rycki
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Zambrowski
עד 04.08.2021 22:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć ulewne opady deszczu o wydajności od 15 mm do 25 mm, lokalnie do około 30 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Lokalnie drobny grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm, locally up to about 30 mm and wind gusts up to 75 km/h. Locally small hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Świdnicki
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Żyrardowski
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Tomaszowski
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Włodawski
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Zamojski
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Zamość
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Łęczyński
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Łukowski
עד 04.08.2021 21:00 CET
סופות רעמים (צהוב)
polski:
Miejscami prognozowane są burze, którym będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted at places acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 70 km/h. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

תרגום:
שנה שפה:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA