vrste pripravnosti:  
Prikaz:  

Više informacija:
Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej

Vremenska upozorenja: Poljska

Izvještaji o pripravnosti - Podrobne informacije o upozorenjima u pojedinom području. Izaberite odgovaraju?e područje.

Aleksandrowski
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Łomżyński
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 20 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 20 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 kmph. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Lidzbarski
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 20 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 20 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 kmph. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Łowicki
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Bialski
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Biała Podlaska
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Lipski
do 16.05.2021 21:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Łomża
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 20 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 20 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 kmph. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Lubaczowski
do 16.05.2021 22:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm, wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Biłgorajski
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Myślenicki
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm, wind gusts up to 80 km/h and locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Brodnicki
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Zgierski
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Sandomierski
do 16.05.2021 22:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm, wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Bydgoski
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Bydgoszcz
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Malborski
do 16.05.2021 20:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Central coastal zone
do 16.05.2021 21:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze z porywami wiatru i intensywnymi opadami deszczu, lokalnie gradu. Porywy wiatru do 8 w skali B.

Zaleca się wzmożoną uwagę oraz częstą obserwację nieba.

english:
Thundermstorms will occur with gusts of wind and intensive rain, hail locally. The wind force will reach up to 8.

Increased attention is recommended and a regular observation of the sky as well. 

Chełm
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Chełmiński
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Chełmski
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Eastern coastal zone
do 16.05.2021 21:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze z porywami wiatru i intensywnymi opadami deszczu, lokalnie gradu. Porywy wiatru do 8 w skali B.

Zaleca się wzmożoną uwagę oraz częstą obserwację nieba.

english:
Thundermstorms will occur with gusts of wind and intensive rain, hail locally. The wind force will reach up to 8.

Increased attention is recommended and a regular observation of the sky as well. 

Olsztyn
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 20 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 20 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 kmph. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Słupsk
do 16.05.2021 20:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Golubsko-Dobrzyński
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Węgorzewski
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 20 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 20 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 kmph. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Grudziądz
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Grudziądzki
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Hrubieszowski
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Inowrocławski
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Janowski
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Kielce
do 16.05.2021 22:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm, wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Tarnów
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm, wind gusts up to 80 km/h and locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Kraśnicki
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Krasnostawski
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Tarnobrzeg
do 16.05.2021 22:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm, wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Tarnobrzeski
do 16.05.2021 22:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm, wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Lipnowski
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Lubartowski
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Lubelski
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Lublin
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Łosicki
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Łańcucki
do 16.05.2021 22:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm, wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Mogileński
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Nakielski
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Wejherowski
do 16.05.2021 20:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Wielicki
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm, wind gusts up to 80 km/h and locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Opolski
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Warszawa
do 16.05.2021 21:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Parczewski
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Łódź
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Zduńskowolski
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 15 mm do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 15 mm to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Sokołowski
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Puławski
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Radziejowski
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Radzyński
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Rycki
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Rypiński
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Sępoleński
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Zambrowski
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 20 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 20 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 kmph. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Włoszczowski
do 16.05.2021 22:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm, wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Świdnicki
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Świecki
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Żyrardowski
do 16.05.2021 21:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Tomaszowski
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Toruń
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Toruński
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Tucholski
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Wąbrzeski
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Western coastal zone
do 16.05.2021 21:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze z porywami wiatru i intensywnymi opadami deszczu, lokalnie gradu. Porywy wiatru do 8 w skali B.

Zaleca się wzmożoną uwagę oraz częstą obserwację nieba.

english:
Thundermstorms will occur with gusts of wind and intensive rain, hail locally. The wind force will reach up to 8.

Increased attention is recommended and a regular observation of the sky as well. 

Włocławek
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Włocławski
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Włodawski
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Zamojski
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Zamość
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Żniński
do 16.05.2021 19:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu od 10 mm do 15 mm, lokalnie do 25 mm oraz porywy wiatru do 75 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount 10 mm to 15 mm, locally up to 25 mm and wind gusts up to 75 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Łęczyński
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Łukowski
do 16.05.2021 23:00 CET
Grmljavinsko nevrijeme (Žuto)
polski:
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm oraz porywy wiatru do 80 km/h. Miejscami grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecasted acompanied by the precipitation amount up to 25 mm and wind gusts up to 80 km/h. Hail in places.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

zaglavlje:
promijeni jezik:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA