Veðurviðvaranir: Belgía

nederlands:
Diverse lagedrukkernen, waaronder aanvankelijk de storm Odette, bepalen vrijdag en tijdens het weekend ons weer. Daarbij kunnen de neerslaghoeveelheden lokaal flink oplopen. In de loop van zondag wordt het droger. Tot zaterdagavond verwachten we in sommige streken neerslaghoeveelheden tot rond of meer dan 25 l/m?.Tijdens de nacht van zaterdag op zondag beinvloedt een volgende actieve regenzone het weer. Hierbij kan er opnieuw 15 a 20 l/m? of meer neerslag vallen.

français:
Differents noyaux depressionnaires, et d'abord la tempete Odette, determineront notre temps en cette fin de semaine. Des periodes de precipitations intenses sont prevues. Dimanche en cours de journee, le risque de precipitations diminuera.Jusqu'a samedi soir, on attend 25 l/m? ou un peu plus dans plusieurs regions. La nuit de samedi a dimanche, une zone de pluie active apportera a nouveau 15 a 20 l/m?. 

nederlands:
Vannacht verwachten we aan zee en over het uiterste westen van het land rukwinden van 90 tot 110 km/u, maar plaatselijk kan dit oplopen tot 120 km/u of wat meer tijdens fikse (onweers)buien. Wat meer landinwaarts liggen de rukwinden meestal tussen 80 en 90 km/u. Naar het centrale deel van het land toe krijgen we vannacht windstoten van 70 tot 80 km/u en tot 70 km/u in het oosten van het land.Zaterdag blijven aan zee windstoten tot 80 a 90 km/u mogelijk. Op de Noordzee waait er een noordwesterstorm.

français:
Cette nuit, le littoral et les regions proches devront composer avec des coups de vent de 90 a 110 km/h. Des valeurs de 120 km/h ou plus ne sont pas exclues sous une averse (orageuse). Dans la partie ouest du pays, un peu plus dans l'interieur des terres, des rafales de 80 a 90 km/h sont attendues.Dans le centre du pays, on s'attend cette nuit a des rafales de 70 a 80 km/h. Dans l'est, jusque 70 km/h. Ce samedi, le risque de rafales jusqu'a 80 ou 90 km/h persistera dans la region cotiere. Un vent de nord-ouest de tempete soufflera en Mer du Nord. 

nederlands:
Diverse lagedrukkernen, waaronder aanvankelijk de storm Odette, bepalen vrijdag en tijdens het weekend ons weer. Daarbij kunnen de neerslaghoeveelheden lokaal flink oplopen. In de loop van zondag wordt het droger. Tot zaterdagavond verwachten we in sommige streken neerslaghoeveelheden tot rond of meer dan 25 l/m?.Tijdens de nacht van zaterdag op zondag beinvloedt een volgende actieve regenzone het weer. Hierbij kan er opnieuw 15 a 20 l/m? of meer neerslag vallen.

français:
Differents noyaux depressionnaires, et d'abord la tempete Odette, determineront notre temps en cette fin de semaine. Des periodes de precipitations intenses sont prevues. Dimanche en cours de journee, le risque de precipitations diminuera.Jusqu'a samedi soir, on attend 25 l/m? ou un peu plus dans plusieurs regions. La nuit de samedi a dimanche, une zone de pluie active apportera a nouveau 15 a 20 l/m?. 

nederlands:
Vannacht verwachten we aan zee en over het uiterste westen van het land rukwinden van 90 tot 110 km/u, maar plaatselijk kan dit oplopen tot 120 km/u of wat meer tijdens fikse (onweers)buien. Wat meer landinwaarts liggen de rukwinden meestal tussen 80 en 90 km/u. Naar het centrale deel van het land toe krijgen we vannacht windstoten van 70 tot 80 km/u en tot 70 km/u in het oosten van het land.Zaterdag blijven aan zee windstoten tot 80 a 90 km/u mogelijk. Op de Noordzee waait er een noordwesterstorm.

français:
Cette nuit, le littoral et les regions proches devront composer avec des coups de vent de 90 a 110 km/h. Des valeurs de 120 km/h ou plus ne sont pas exclues sous une averse (orageuse). Dans la partie ouest du pays, un peu plus dans l'interieur des terres, des rafales de 80 a 90 km/h sont attendues.Dans le centre du pays, on s'attend cette nuit a des rafales de 70 a 80 km/h. Dans l'est, jusque 70 km/h. Ce samedi, le risque de rafales jusqu'a 80 ou 90 km/h persistera dans la region cotiere. Un vent de nord-ouest de tempete soufflera en Mer du Nord. 

nederlands:
Diverse lagedrukkernen, waaronder aanvankelijk de storm Odette, bepalen vrijdag en tijdens het weekend ons weer. Daarbij kunnen de neerslaghoeveelheden lokaal flink oplopen. In de loop van zondag wordt het droger. Tot zaterdagavond verwachten we in sommige streken neerslaghoeveelheden tot rond of meer dan 25 l/m?.Tijdens de nacht van zaterdag op zondag beinvloedt een volgende actieve regenzone het weer. Hierbij kan er opnieuw 15 a 20 l/m? of meer neerslag vallen.

français:
Differents noyaux depressionnaires, et d'abord la tempete Odette, determineront notre temps en cette fin de semaine. Des periodes de precipitations intenses sont prevues. Dimanche en cours de journee, le risque de precipitations diminuera.Jusqu'a samedi soir, on attend 25 l/m? ou un peu plus dans plusieurs regions. La nuit de samedi a dimanche, une zone de pluie active apportera a nouveau 15 a 20 l/m?. 

nederlands:
Vannacht verwachten we aan zee en over het uiterste westen van het land rukwinden van 90 tot 110 km/u, maar plaatselijk kan dit oplopen tot 120 km/u of wat meer tijdens fikse (onweers)buien. Wat meer landinwaarts liggen de rukwinden meestal tussen 80 en 90 km/u. Naar het centrale deel van het land toe krijgen we vannacht windstoten van 70 tot 80 km/u en tot 70 km/u in het oosten van het land.Zaterdag blijven aan zee windstoten tot 80 a 90 km/u mogelijk. Op de Noordzee waait er een noordwesterstorm.

français:
Cette nuit, le littoral et les regions proches devront composer avec des coups de vent de 90 a 110 km/h. Des valeurs de 120 km/h ou plus ne sont pas exclues sous une averse (orageuse). Dans la partie ouest du pays, un peu plus dans l'interieur des terres, des rafales de 80 a 90 km/h sont attendues.Dans le centre du pays, on s'attend cette nuit a des rafales de 70 a 80 km/h. Dans l'est, jusque 70 km/h. Ce samedi, le risque de rafales jusqu'a 80 ou 90 km/h persistera dans la region cotiere. Un vent de nord-ouest de tempete soufflera en Mer du Nord. 

nederlands:
Diverse lagedrukkernen, waaronder aanvankelijk de storm Odette, bepalen vrijdag en tijdens het weekend ons weer. Daarbij kunnen de neerslaghoeveelheden lokaal flink oplopen. In de loop van zondag wordt het droger. Tot zaterdagavond verwachten we in sommige streken neerslaghoeveelheden tot rond of meer dan 25 l/m?.Tijdens de nacht van zaterdag op zondag beinvloedt een volgende actieve regenzone het weer. Hierbij kan er opnieuw 15 a 20 l/m? of meer neerslag vallen.

français:
Differents noyaux depressionnaires, et d'abord la tempete Odette, determineront notre temps en cette fin de semaine. Des periodes de precipitations intenses sont prevues. Dimanche en cours de journee, le risque de precipitations diminuera.Jusqu'a samedi soir, on attend 25 l/m? ou un peu plus dans plusieurs regions. La nuit de samedi a dimanche, une zone de pluie active apportera a nouveau 15 a 20 l/m?. 

nederlands:
Diverse lagedrukkernen, waaronder aanvankelijk de storm Odette, bepalen vrijdag en tijdens het weekend ons weer. Daarbij kunnen de neerslaghoeveelheden lokaal flink oplopen. In de loop van zondag wordt het droger. Tot zaterdagavond verwachten we in sommige streken neerslaghoeveelheden tot rond of meer dan 25 l/m?.Tijdens de nacht van zaterdag op zondag beinvloedt een volgende actieve regenzone het weer. Hierbij kan er opnieuw 15 a 20 l/m? of meer neerslag vallen.

français:
Differents noyaux depressionnaires, et d'abord la tempete Odette, determineront notre temps en cette fin de semaine. Des periodes de precipitations intenses sont prevues. Dimanche en cours de journee, le risque de precipitations diminuera.Jusqu'a samedi soir, on attend 25 l/m? ou un peu plus dans plusieurs regions. La nuit de samedi a dimanche, une zone de pluie active apportera a nouveau 15 a 20 l/m?. 

nederlands:
Diverse lagedrukkernen, waaronder aanvankelijk de storm Odette, bepalen vrijdag en tijdens het weekend ons weer. Daarbij kunnen de neerslaghoeveelheden lokaal flink oplopen. In de loop van zondag wordt het droger. Tot zaterdagavond verwachten we in sommige streken neerslaghoeveelheden tot rond of meer dan 25 l/m?.Tijdens de nacht van zaterdag op zondag beinvloedt een volgende actieve regenzone het weer. Hierbij kan er opnieuw 15 a 20 l/m? of meer neerslag vallen.

français:
Differents noyaux depressionnaires, et d'abord la tempete Odette, determineront notre temps en cette fin de semaine. Des periodes de precipitations intenses sont prevues. Dimanche en cours de journee, le risque de precipitations diminuera.Jusqu'a samedi soir, on attend 25 l/m? ou un peu plus dans plusieurs regions. La nuit de samedi a dimanche, une zone de pluie active apportera a nouveau 15 a 20 l/m?. 

nederlands:
Diverse lagedrukkernen, waaronder aanvankelijk de storm Odette, bepalen vrijdag en tijdens het weekend ons weer. Daarbij kunnen de neerslaghoeveelheden lokaal flink oplopen. In de loop van zondag wordt het droger. Tot zaterdagavond verwachten we in sommige streken neerslaghoeveelheden tot rond of meer dan 25 l/m?.Tijdens de nacht van zaterdag op zondag beinvloedt een volgende actieve regenzone het weer. Hierbij kan er opnieuw 15 a 20 l/m? of meer neerslag vallen.

français:
Differents noyaux depressionnaires, et d'abord la tempete Odette, determineront notre temps en cette fin de semaine. Des periodes de precipitations intenses sont prevues. Dimanche en cours de journee, le risque de precipitations diminuera.Jusqu'a samedi soir, on attend 25 l/m? ou un peu plus dans plusieurs regions. La nuit de samedi a dimanche, une zone de pluie active apportera a nouveau 15 a 20 l/m?. 

nederlands:
Diverse lagedrukkernen, waaronder aanvankelijk de storm Odette, bepalen vrijdag en tijdens het weekend ons weer. Daarbij kunnen de neerslaghoeveelheden lokaal flink oplopen. In de loop van zondag wordt het droger. Tot zaterdagavond verwachten we in sommige streken neerslaghoeveelheden tot rond of meer dan 25 l/m?.Tijdens de nacht van zaterdag op zondag beinvloedt een volgende actieve regenzone het weer. Hierbij kan er opnieuw 15 a 20 l/m? of meer neerslag vallen.

français:
Differents noyaux depressionnaires, et d'abord la tempete Odette, determineront notre temps en cette fin de semaine. Des periodes de precipitations intenses sont prevues. Dimanche en cours de journee, le risque de precipitations diminuera.Jusqu'a samedi soir, on attend 25 l/m? ou un peu plus dans plusieurs regions. La nuit de samedi a dimanche, une zone de pluie active apportera a nouveau 15 a 20 l/m?. 

nederlands:
Vannacht verwachten we aan zee en over het uiterste westen van het land rukwinden van 90 tot 110 km/u, maar plaatselijk kan dit oplopen tot 120 km/u of wat meer tijdens fikse (onweers)buien. Wat meer landinwaarts liggen de rukwinden meestal tussen 80 en 90 km/u. Naar het centrale deel van het land toe krijgen we vannacht windstoten van 70 tot 80 km/u en tot 70 km/u in het oosten van het land.Zaterdag blijven aan zee windstoten tot 80 a 90 km/u mogelijk. Op de Noordzee waait er een noordwesterstorm.

français:
Cette nuit, le littoral et les regions proches devront composer avec des coups de vent de 90 a 110 km/h. Des valeurs de 120 km/h ou plus ne sont pas exclues sous une averse (orageuse). Dans la partie ouest du pays, un peu plus dans l'interieur des terres, des rafales de 80 a 90 km/h sont attendues.Dans le centre du pays, on s'attend cette nuit a des rafales de 70 a 80 km/h. Dans l'est, jusque 70 km/h. Ce samedi, le risque de rafales jusqu'a 80 ou 90 km/h persistera dans la region cotiere. Un vent de nord-ouest de tempete soufflera en Mer du Nord. 

nederlands:
Diverse lagedrukkernen, waaronder aanvankelijk de storm Odette, bepalen vrijdag en tijdens het weekend ons weer. Daarbij kunnen de neerslaghoeveelheden lokaal flink oplopen. In de loop van zondag wordt het droger. Tot zaterdagavond verwachten we in sommige streken neerslaghoeveelheden tot rond of meer dan 25 l/m?.Tijdens de nacht van zaterdag op zondag beinvloedt een volgende actieve regenzone het weer. Hierbij kan er opnieuw 15 a 20 l/m? of meer neerslag vallen.

français:
Differents noyaux depressionnaires, et d'abord la tempete Odette, determineront notre temps en cette fin de semaine. Des periodes de precipitations intenses sont prevues. Dimanche en cours de journee, le risque de precipitations diminuera.Jusqu'a samedi soir, on attend 25 l/m? ou un peu plus dans plusieurs regions. La nuit de samedi a dimanche, une zone de pluie active apportera a nouveau 15 a 20 l/m?. 

nederlands:
Vannacht verwachten we aan zee en over het uiterste westen van het land rukwinden van 90 tot 110 km/u, maar plaatselijk kan dit oplopen tot 120 km/u of wat meer tijdens fikse (onweers)buien. Wat meer landinwaarts liggen de rukwinden meestal tussen 80 en 90 km/u. Naar het centrale deel van het land toe krijgen we vannacht windstoten van 70 tot 80 km/u en tot 70 km/u in het oosten van het land.Zaterdag blijven aan zee windstoten tot 80 a 90 km/u mogelijk. Op de Noordzee waait er een noordwesterstorm.

français:
Cette nuit, le littoral et les regions proches devront composer avec des coups de vent de 90 a 110 km/h. Des valeurs de 120 km/h ou plus ne sont pas exclues sous une averse (orageuse). Dans la partie ouest du pays, un peu plus dans l'interieur des terres, des rafales de 80 a 90 km/h sont attendues.Dans le centre du pays, on s'attend cette nuit a des rafales de 70 a 80 km/h. Dans l'est, jusque 70 km/h. Ce samedi, le risque de rafales jusqu'a 80 ou 90 km/h persistera dans la region cotiere. Un vent de nord-ouest de tempete soufflera en Mer du Nord.