awareness types::  
Display::  

more information:
Latvian Environment,geology and meteorology agency

Weather warnings: Latvia

Awareness Reports - You can find detailed information about the warnings in the awareness reports issued for each area. Select the relevant area.

Kurzeme
Until 25.06.2021 22:59 CET
Forestfire (Yellow)
english:
Although in the last days in many places short-range rain has been registered, locally in the forests of Kurzeme and south-east regions till 25.06 high risk of forest fires remains. BE AWARE that there is a risk of forest and bush fires. Be cautious near forest and bush areas. Do not start any open fires, do not discard cigarettes! In a case of a fire accident immediately must be reported to the fire and rescue service

latviešu:
Kaut arī aizvadītajās dienās dienās daudzviet ir īslaicīgi lijis, vietām Kurzemē un dienvidaustrumu rajonos mežos līdz 25.06. saglabāsies augsta ugunsbīstamība. ESI INFORMĒTS, ka mežos un krūmāju teritorijās ir paaugstināta ugunsbīstamība. Esi piesardzīgs mežu un krūmāju tuvumā. Nekurini ugunskurus un nemet zemē izsmēķus! Aizdegšanās gadījumā uzreiz ziņo glābšanas dienestam 

Latgale
Until 25.06.2021 22:59 CET
Extreme high temperature (Yellow)
english:
25.06.2021 in midday in the east part of Latvia intensive heat is expected - air temperature will increase up to +27...+31º. BE AWARE that heat is expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young are possible

latviešu:
25.06.2021. dienas vidū Latvijas austrumu daļā gaidāms stiprs karstums - gaisa temperatūra paaugstināsies līdz +27...+31º. ESI INFORMĒTS, ka ir gaidāms karstums. Pastāv veselības traucējumu risks atsevišķām iedzīvotāju grupām, piemēram, vecākiem cilvēkiem un zīdaiņiem. Vairāk https://ieej.lv/ka-rikoties-karstuma 

Until 25.06.2021 22:59 CET
Forestfire (Yellow)
english:
Although in the last days in many places short-range rain has been registered, locally in the forests of Kurzeme and south-east regions till 25.06 high risk of forest fires remains. BE AWARE that there is a risk of forest and bush fires. Be cautious near forest and bush areas. Do not start any open fires, do not discard cigarettes! In a case of a fire accident immediately must be reported to the fire and rescue service

latviešu:
Kaut arī aizvadītajās dienās dienās daudzviet ir īslaicīgi lijis, vietām Kurzemē un dienvidaustrumu rajonos mežos līdz 25.06. saglabāsies augsta ugunsbīstamība. ESI INFORMĒTS, ka mežos un krūmāju teritorijās ir paaugstināta ugunsbīstamība. Esi piesardzīgs mežu un krūmāju tuvumā. Nekurini ugunskurus un nemet zemē izsmēķus! Aizdegšanās gadījumā uzreiz ziņo glābšanas dienestam 

Vidzeme
Until 25.06.2021 22:59 CET
Extreme high temperature (Yellow)
english:
25.06.2021 in midday in the east part of Latvia intensive heat is expected - air temperature will increase up to +27...+31º. BE AWARE that heat is expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young are possible

latviešu:
25.06.2021. dienas vidū Latvijas austrumu daļā gaidāms stiprs karstums - gaisa temperatūra paaugstināsies līdz +27...+31º. ESI INFORMĒTS, ka ir gaidāms karstums. Pastāv veselības traucējumu risks atsevišķām iedzīvotāju grupām, piemēram, vecākiem cilvēkiem un zīdaiņiem. Vairāk https://ieej.lv/ka-rikoties-karstuma 

Zemgale
Until 25.06.2021 22:59 CET
Extreme high temperature (Yellow)
english:
25.06.2021 in midday in the east part of Latvia intensive heat is expected - air temperature will increase up to +27...+31º. BE AWARE that heat is expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young are possible

latviešu:
25.06.2021. dienas vidū Latvijas austrumu daļā gaidāms stiprs karstums - gaisa temperatūra paaugstināsies līdz +27...+31º. ESI INFORMĒTS, ka ir gaidāms karstums. Pastāv veselības traucējumu risks atsevišķām iedzīvotāju grupām, piemēram, vecākiem cilvēkiem un zīdaiņiem. Vairāk https://ieej.lv/ka-rikoties-karstuma 

Until 25.06.2021 22:59 CET
Forestfire (Yellow)
english:
Although in the last days in many places short-range rain has been registered, locally in the forests of Kurzeme and south-east regions till 25.06 high risk of forest fires remains. BE AWARE that there is a risk of forest and bush fires. Be cautious near forest and bush areas. Do not start any open fires, do not discard cigarettes! In a case of a fire accident immediately must be reported to the fire and rescue service

latviešu:
Kaut arī aizvadītajās dienās dienās daudzviet ir īslaicīgi lijis, vietām Kurzemē un dienvidaustrumu rajonos mežos līdz 25.06. saglabāsies augsta ugunsbīstamība. ESI INFORMĒTS, ka mežos un krūmāju teritorijās ir paaugstināta ugunsbīstamība. Esi piesardzīgs mežu un krūmāju tuvumā. Nekurini ugunskurus un nemet zemē izsmēķus! Aizdegšanās gadījumā uzreiz ziņo glābšanas dienestam 

Caption:
Change Language:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA