Norðanstormur eða -rok, jafn vel ofsaveður (23-32 m/s) og mikil snjókoma eða skafrenningur. Ekkert ferðaveður.
english:
North viloent storm (23-32 m/s) with severe snowstorm. Travel not possible.
Mais Informação:
Avisos meteorológicos: Islândia
Boletins de Aviso - Pode encontrar informação detalhada nos relatórios de aviso emitidos para cada região. Selecione a região pretendida.
Central highlands - Uninhabited part of Iceland
íslenska:
Norðanstormur eða -rok, jafn vel ofsaveður (23-32 m/s) og mikil snjókoma eða skafrenningur. Ekkert ferðaveður.
Fyrir frekar upplýsingar sjá: https://www.vedur.is/vidvaranir East Icelandíslenska:
Norðan 13-18 m/s og él. Talsverður skafrenningur og áframhaldandi samgöngutruflanir, sjá upplýsingar frá Vegagerðinni um lokanir vega.
Fyrir frekar upplýsingar sjá: https://www.vedur.is/vidvaranir
english:
Northeast 13-18 m/s and snowshowers. Considerable drifting snow with poor visibility. Many traffic routes are blocked until further notice, please see http://www.road.is/travel-info/road-conditions-and-weather/ for more information on road conditions.
For further information see: https://en.vedur.is/alerts
Eastfjordsíslenska:
Norðan 13-20 m/s og él. Talsverður skafrenningur og áframhaldandi samgöngutruflanir, sjá upplýsingar frá Vegagerðinni um lokanir vega.
Fyrir frekar upplýsingar sjá: https://www.vedur.is/vidvaranir
english:
Northeast 13-20 m/s and snowshowers. Considerable drifting snow with poor visibility. Many traffic routes are blocked until further notice, please see http://www.road.is/travel-info/road-conditions-and-weather/ for more information on road conditions.
For further information see: https://en.vedur.is/alerts
Northeast Icelandíslenska:
Norðan 13-18 m/s og él. Talsverður skafrenningur og áframhaldandi samgöngutruflanir, sjá upplýsingar frá Vegagerðinni um lokanir vega.
Fyrir frekar upplýsingar sjá: https://www.vedur.is/vidvaranir
english:
Northeast 13-18 m/s and snowshowers. Considerable drifting snow with poor visibility. Many traffic routes are blocked until further notice, please see http://www.road.is/travel-info/road-conditions-and-weather/ for more information on road conditions.
For further information see: https://en.vedur.is/alerts
Northwest Iceland
íslenska:
Norðan hvassviðri með éljum eða snjókomu og talsverðum skafrenningi. Ãframhaldandi samgöngutruflanir, sjá upplýsingar frá Vegagerðinni um lokanir vega.
Fyrir frekar upplýsingar sjá: https://www.vedur.is/vidvaranir
english:
North gale with snow and considerable blowing snow. Poor visibility. Traffic routes are blocked until further notice, please see http://www.road.is/travel-info/road-conditions-and-weather/ for more information on road conditions.
For further information see: https://en.vedur.is/alerts
Southeast Iceland
íslenska:
Gengur à norðan storm eða rok, 20-28 m/s en hvassara austantil fram eftir degi. Búast má við mjög snörpum vindhviðum við fjöll, vÃða yfir 50 m/s undir Vatnajökli. VÃðtækar samgöngutruflanir lÃklegar og búast má við lokunum á vegum. Ekkert ferðaveður er á meðan viðvörunin er à gildi og hættuleg akstursskilyrði. Einnig má búast við sandfoki
Fyrir frekar upplýsingar sjá: https://www.vedur.is/vidvaranir
english:
Becoming north strong gale or storm 20-28 m/s, but stronger winds in the east part into the afternoon. Dangerous and violent wind gust can be expected near mountains, e.g. near Mýrdalsjökull and Vatnajökull. Extensive transport disturbances and closure of key routes can be expected. Extensive transport disturbances and closure of key routes can be expected. Higher sea levels and sand storms are anticipated due to the weather. Risk of damages due to flying debris can also be expected and people are advised to secure their surroundings, fasten loose items, show caution and monitor weather forecasts. Traveling can be hazardous and is not advised while the weather warning is in effect.
For further information see: https://en.vedur.is/alerts
Título:
Avisos meteorológicos: Islândia
Boletins de Aviso - Pode encontrar informação detalhada nos relatórios de aviso emitidos para cada região. Selecione a região pretendida.
Central highlands - Uninhabited part of Iceland
íslenska:
Norðanstormur eða -rok, jafn vel ofsaveður (23-32 m/s) og mikil snjókoma eða skafrenningur. Ekkert ferðaveður.
Fyrir frekar upplýsingar sjá: https://www.vedur.is/vidvaranir
Norðanstormur eða -rok, jafn vel ofsaveður (23-32 m/s) og mikil snjókoma eða skafrenningur. Ekkert ferðaveður.
East Iceland
íslenska:
Norðan 13-18 m/s og él. Talsverður skafrenningur og áframhaldandi samgöngutruflanir, sjá upplýsingar frá Vegagerðinni um lokanir vega.
Fyrir frekar upplýsingar sjá: https://www.vedur.is/vidvaranir
Norðan 13-18 m/s og él. Talsverður skafrenningur og áframhaldandi samgöngutruflanir, sjá upplýsingar frá Vegagerðinni um lokanir vega.
english:
Northeast 13-18 m/s and snowshowers. Considerable drifting snow with poor visibility. Many traffic routes are blocked until further notice, please see http://www.road.is/travel-info/road-conditions-and-weather/ for more information on road conditions.
Eastfjords
íslenska:
Norðan 13-20 m/s og él. Talsverður skafrenningur og áframhaldandi samgöngutruflanir, sjá upplýsingar frá Vegagerðinni um lokanir vega.
Fyrir frekar upplýsingar sjá: https://www.vedur.is/vidvaranir
Norðan 13-20 m/s og él. Talsverður skafrenningur og áframhaldandi samgöngutruflanir, sjá upplýsingar frá Vegagerðinni um lokanir vega.
english:
Northeast 13-20 m/s and snowshowers. Considerable drifting snow with poor visibility. Many traffic routes are blocked until further notice, please see http://www.road.is/travel-info/road-conditions-and-weather/ for more information on road conditions.
Northeast Iceland
íslenska:
Norðan 13-18 m/s og él. Talsverður skafrenningur og áframhaldandi samgöngutruflanir, sjá upplýsingar frá Vegagerðinni um lokanir vega.
Fyrir frekar upplýsingar sjá: https://www.vedur.is/vidvaranir
Norðan 13-18 m/s og él. Talsverður skafrenningur og áframhaldandi samgöngutruflanir, sjá upplýsingar frá Vegagerðinni um lokanir vega.
english:
Northeast 13-18 m/s and snowshowers. Considerable drifting snow with poor visibility. Many traffic routes are blocked until further notice, please see http://www.road.is/travel-info/road-conditions-and-weather/ for more information on road conditions.
Northwest Iceland
íslenska:
Norðan hvassviðri með éljum eða snjókomu og talsverðum skafrenningi. Ãframhaldandi samgöngutruflanir, sjá upplýsingar frá Vegagerðinni um lokanir vega.
Fyrir frekar upplýsingar sjá: https://www.vedur.is/vidvaranir
Norðan hvassviðri með éljum eða snjókomu og talsverðum skafrenningi. Ãframhaldandi samgöngutruflanir, sjá upplýsingar frá Vegagerðinni um lokanir vega.
english:
North gale with snow and considerable blowing snow. Poor visibility. Traffic routes are blocked until further notice, please see http://www.road.is/travel-info/road-conditions-and-weather/ for more information on road conditions.
Southeast Iceland
íslenska:
Gengur à norðan storm eða rok, 20-28 m/s en hvassara austantil fram eftir degi. Búast má við mjög snörpum vindhviðum við fjöll, vÃða yfir 50 m/s undir Vatnajökli. VÃðtækar samgöngutruflanir lÃklegar og búast má við lokunum á vegum. Ekkert ferðaveður er á meðan viðvörunin er à gildi og hættuleg akstursskilyrði. Einnig má búast við sandfoki
Fyrir frekar upplýsingar sjá: https://www.vedur.is/vidvaranir
Gengur à norðan storm eða rok, 20-28 m/s en hvassara austantil fram eftir degi. Búast má við mjög snörpum vindhviðum við fjöll, vÃða yfir 50 m/s undir Vatnajökli. VÃðtækar samgöngutruflanir lÃklegar og búast má við lokunum á vegum. Ekkert ferðaveður er á meðan viðvörunin er à gildi og hættuleg akstursskilyrði. Einnig má búast við sandfoki
english:
Becoming north strong gale or storm 20-28 m/s, but stronger winds in the east part into the afternoon. Dangerous and violent wind gust can be expected near mountains, e.g. near Mýrdalsjökull and Vatnajökull. Extensive transport disturbances and closure of key routes can be expected. Extensive transport disturbances and closure of key routes can be expected. Higher sea levels and sand storms are anticipated due to the weather. Risk of damages due to flying debris can also be expected and people are advised to secure their surroundings, fasten loose items, show caution and monitor weather forecasts. Traveling can be hazardous and is not advised while the weather warning is in effect.
Título: