Nebezpečné javy:  
Zobraz:  

Viac informácií:
Finnish Meteorological Institute

Meteorologické výstrahy: Fínsko

Výstražné správy - Podrobné informácie o výstrahách pre konkrétny región. Vyberte príslušný región.

Ahvenanmaa
Etelä-Karjala
do 03.08.2021 22:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Pohjoisen ja luoteen välinen tuuli on voimakasta aamupäivästä alkaen, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: Från och med förmiddagen är den nordlig till nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: Starting before noon, strong winds from north to northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

Etelä-Savo
do 03.08.2021 22:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Pohjoisen ja luoteen välinen tuuli on voimakasta aamupäivästä alkaen, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: Från och med förmiddagen är den nordlig till nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: Starting before noon, strong winds from north to northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

Inari
do 04.08.2021 16:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Vaarallisen voimakkaan pohjoisen ja luoteen välisen tuulen todennäköisyys on 40 % tiistain ja keskiviikon välisestä yöstä keskiviikko-iltaan. Tuulen nopeus voi olla puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: Från och med natten mellan tisdag och onsdag fram till onsdag kväll är sannolikheten 40% för farligt kraftig nordlig till nordvästlig vind. Vindhastigheten kan i byarna uppgå till 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: From the night between Tuesday and Wednesday to Wednesday evening, probability for strong winds from north to northwest is 40%. Wind gusts can exceed 15 m/s. 

Kainuu
do 03.08.2021 22:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Pohjoisen ja luoteen välinen tuuli on voimakasta aamupäivästä alkaen, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: Från och med förmiddagen är den nordlig till nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: Starting before noon, strong winds from north to northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

do 03.08.2021 21:00 CET
Dážď (Žltá)
suomi:
Sadevaroitus: Yöstä alkaen voi sataa runsaasti, yli 50 mm vuorokaudessa.

svenska:
Nederbördsvarning: Från och med natten kan det förekomma riklig nederbörd, mer än 50 mm i dygnet.

english:
Heavy rain warning: Beginning during the night heavy rain of more than 50 mm in the 24 hours can be expected. 

Kemi
do 03.08.2021 09:30 CET
Lesné požiare (Žltá)
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.

svenska:
Varning för skogsbrand gäller.

english:
A forest fire warning is in force. 

Kemijärvi
do 04.08.2021 16:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Vaarallisen voimakkaan pohjoisen ja luoteen välisen tuulen todennäköisyys on 40 % tiistain ja keskiviikon välisestä yöstä keskiviikko-iltaan. Tuulen nopeus voi olla puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: Från och med natten mellan tisdag och onsdag fram till onsdag kväll är sannolikheten 40% för farligt kraftig nordlig till nordvästlig vind. Vindhastigheten kan i byarna uppgå till 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: From the night between Tuesday and Wednesday to Wednesday evening, probability for strong winds from north to northwest is 40%. Wind gusts can exceed 15 m/s. 

Keminmaa
do 03.08.2021 09:30 CET
Lesné požiare (Žltá)
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.

svenska:
Varning för skogsbrand gäller.

english:
A forest fire warning is in force. 

Kuusamo
do 03.08.2021 22:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Pohjoisen ja luoteen välinen tuuli on voimakasta aamupäivästä alkaen, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: Från och med förmiddagen är den nordlig till nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: Starting before noon, strong winds from north to northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

Pelkosenniemi
do 04.08.2021 16:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Vaarallisen voimakkaan pohjoisen ja luoteen välisen tuulen todennäköisyys on 40 % tiistain ja keskiviikon välisestä yöstä keskiviikko-iltaan. Tuulen nopeus voi olla puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: Från och med natten mellan tisdag och onsdag fram till onsdag kväll är sannolikheten 40% för farligt kraftig nordlig till nordvästlig vind. Vindhastigheten kan i byarna uppgå till 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: From the night between Tuesday and Wednesday to Wednesday evening, probability for strong winds from north to northwest is 40%. Wind gusts can exceed 15 m/s. 

Pello
do 04.08.2021 22:00 CET
Lesné požiare (Žltá)
suomi:
Metsäpalojen vaara on suuri tiistain ja keskiviikon välisestä yöstä keskiviikon ja torstain väliseen yöhön 30 % todennäköisyydellä.

svenska:
Risken för skogsbränder är hög på från och med natten mellan tisdag och onsdag fram till natten mellan onsdag och torsdag med 30 % sannolikhet.

english:
A risk of forest fires is high on from the night between Tuesday and Wednesday to the night between Wednesday and Thursday with probability of 30 %. 

Pohjois-Karjala
do 03.08.2021 22:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Pohjoisen ja luoteen välinen tuuli on voimakasta aamupäivästä alkaen, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: Från och med förmiddagen är den nordlig till nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: Starting before noon, strong winds from north to northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

do 03.08.2021 21:00 CET
Dážď (Žltá)
suomi:
Sadevaroitus: Yöstä alkaen voi sataa runsaasti, yli 50 mm vuorokaudessa.

svenska:
Nederbördsvarning: Från och med natten kan det förekomma riklig nederbörd, mer än 50 mm i dygnet.

english:
Heavy rain warning: Beginning during the night heavy rain of more than 50 mm in the 24 hours can be expected. 

Pohjois-Savo
do 03.08.2021 22:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Pohjoisen ja luoteen välinen tuuli on voimakasta aamupäivästä alkaen, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: Från och med förmiddagen är den nordlig till nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: Starting before noon, strong winds from north to northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

Posio
do 04.08.2021 16:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Vaarallisen voimakkaan pohjoisen ja luoteen välisen tuulen todennäköisyys on 40 % tiistain ja keskiviikon välisestä yöstä keskiviikko-iltaan. Tuulen nopeus voi olla puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: Från och med natten mellan tisdag och onsdag fram till onsdag kväll är sannolikheten 40% för farligt kraftig nordlig till nordvästlig vind. Vindhastigheten kan i byarna uppgå till 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: From the night between Tuesday and Wednesday to Wednesday evening, probability for strong winds from north to northwest is 40%. Wind gusts can exceed 15 m/s. 

Pudasjärvi
do 03.08.2021 22:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Pohjoisen ja luoteen välinen tuuli on voimakasta aamupäivästä alkaen, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: Från och med förmiddagen är den nordlig till nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: Starting before noon, strong winds from north to northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

Salla
do 04.08.2021 16:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Vaarallisen voimakkaan pohjoisen ja luoteen välisen tuulen todennäköisyys on 40 % tiistain ja keskiviikon välisestä yöstä keskiviikko-iltaan. Tuulen nopeus voi olla puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: Från och med natten mellan tisdag och onsdag fram till onsdag kväll är sannolikheten 40% för farligt kraftig nordlig till nordvästlig vind. Vindhastigheten kan i byarna uppgå till 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: From the night between Tuesday and Wednesday to Wednesday evening, probability for strong winds from north to northwest is 40%. Wind gusts can exceed 15 m/s. 

Savukoski
do 04.08.2021 16:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Vaarallisen voimakkaan pohjoisen ja luoteen välisen tuulen todennäköisyys on 40 % tiistain ja keskiviikon välisestä yöstä keskiviikko-iltaan. Tuulen nopeus voi olla puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: Från och med natten mellan tisdag och onsdag fram till onsdag kväll är sannolikheten 40% för farligt kraftig nordlig till nordvästlig vind. Vindhastigheten kan i byarna uppgå till 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: From the night between Tuesday and Wednesday to Wednesday evening, probability for strong winds from north to northwest is 40%. Wind gusts can exceed 15 m/s. 

Simo
Sodankylä
do 04.08.2021 16:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Vaarallisen voimakkaan pohjoisen ja luoteen välisen tuulen todennäköisyys on 40 % tiistain ja keskiviikon välisestä yöstä keskiviikko-iltaan. Tuulen nopeus voi olla puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: Från och med natten mellan tisdag och onsdag fram till onsdag kväll är sannolikheten 40% för farligt kraftig nordlig till nordvästlig vind. Vindhastigheten kan i byarna uppgå till 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: From the night between Tuesday and Wednesday to Wednesday evening, probability for strong winds from north to northwest is 40%. Wind gusts can exceed 15 m/s. 

Taivalkoski
do 03.08.2021 22:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Pohjoisen ja luoteen välinen tuuli on voimakasta aamupäivästä alkaen, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: Från och med förmiddagen är den nordlig till nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: Starting before noon, strong winds from north to northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

Tervola
Tornio
do 03.08.2021 09:30 CET
Lesné požiare (Žltá)
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.

svenska:
Varning för skogsbrand gäller.

english:
A forest fire warning is in force. 

Utsjoki
do 04.08.2021 16:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Vaarallisen voimakkaan pohjoisen ja luoteen välisen tuulen todennäköisyys on 40 % tiistain ja keskiviikon välisestä yöstä keskiviikko-iltaan. Tuulen nopeus voi olla puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: Från och med natten mellan tisdag och onsdag fram till onsdag kväll är sannolikheten 40% för farligt kraftig nordlig till nordvästlig vind. Vindhastigheten kan i byarna uppgå till 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: From the night between Tuesday and Wednesday to Wednesday evening, probability for strong winds from north to northwest is 40%. Wind gusts can exceed 15 m/s. 

Ylitornio
do 03.08.2021 22:00 CET
Lesné požiare (Žltá)
suomi:
Metsäpalojen vaara on suuri tiistaina päivällä ja illalla 40 % todennäköisyydellä.

svenska:
Risken för skogsbränder är hög på mitt på dagen på tisdag och på tisdag kväll med 40 % sannolikhet.

english:
A risk of forest fires is high on in Tuesday noon and evening with probability of 40 %. 

Coasts:
Eastern Gulf of Finland
do 03.08.2021 10:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Huomautus veneilijöille: Länsituulta aamuyöstä alkaen 12 m/s.

svenska:
Meddelande för båtförare: Från och med efternatten västlig vind 12 m/s.

english:
Strong wind advisory: West strong breeze 12 m/s from the early morning on. 

Eastern Part of northern Baltic
do 03.08.2021 07:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Kovan tuulen varoitus: Pohjoisen ja luoteen välistä tuulta iltayöstä alkaen 14 m/s.

svenska:
Varning för hård vind: Från och med förnatten nordlig till nordvästlig vind 14 m/s.

english:
Wind warning for sea areas: North to northwest gale 14 m/s from the late evening on. 

Northern Bay of Bothnia
do 03.08.2021 16:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Kovan tuulen varoitus: Pohjoisen ja luoteen välistä tuulta päivällä 14 m/s.

svenska:
Varning för hård vind: På dagen nordlig till nordvästlig vind 14 m/s.

english:
Wind warning for sea areas: North to northwest gale 14 m/s at noon and in the afternoon. 

Northern Sea of Bothnia
do 03.08.2021 00:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Huomautus veneilijöille: Pohjoisen ja koillisen välistä tuulta iltapäivästä alkaen 12 m/s.

svenska:
Meddelande för båtförare: Från och med eftermiddagen nordlig till nordostlig vind 12 m/s.

english:
Strong wind advisory: North to northeast strong breeze 12 m/s from the afternoon on. 

Sea of Aaland
do 03.08.2021 01:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Kovan tuulen varoitus: Luoteistuulta illalla ja yöllä 16 m/s.

svenska:
Varning för hård vind: På kvällen och natten nordvästlig vind 16 m/s.

english:
Wind warning for sea areas: Northwest gale 16 m/s in the evening and by night. 

Sea of Archipelago
do 03.08.2021 07:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Kovan tuulen varoitus: Pohjoisen ja luoteen välistä tuulta iltayöstä alkaen 14 m/s.

svenska:
Varning för hård vind: Från och med förnatten nordlig till nordvästlig vind 14 m/s.

english:
Wind warning for sea areas: North to northwest gale 14 m/s from the late evening on. 

Southern Bay of Bothnia
do 03.08.2021 16:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Kovan tuulen varoitus: Pohjoisen ja luoteen välistä tuulta päivällä 14 m/s.

svenska:
Varning för hård vind: På dagen nordlig till nordvästlig vind 14 m/s.

english:
Wind warning for sea areas: North to northwest gale 14 m/s at noon and in the afternoon. 

Southern Sea of Bothnia
do 03.08.2021 07:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Huomautus veneilijöille: Pohjoistuulta yöllä ja aamulla 11 m/s.

svenska:
Meddelande för båtförare: På natten och morgonen nordlig vind 11 m/s.

english:
Strong wind advisory: North strong breeze 11 m/s by night and in the morning. 

The Quark
do 03.08.2021 16:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Kovan tuulen varoitus: Pohjoisen ja luoteen välistä tuulta päivällä 14 m/s.

svenska:
Varning för hård vind: På dagen nordlig till nordvästlig vind 14 m/s.

english:
Wind warning for sea areas: North to northwest gale 14 m/s at noon and in the afternoon. 

Western Part of northern Baltic
do 03.08.2021 07:00 CET
Vietor (Žltá)
suomi:
Kovan tuulen varoitus: Pohjoisen ja luoteen välistä tuulta iltayöstä alkaen 14 m/s.

svenska:
Varning för hård vind: Från och med förnatten nordlig till nordvästlig vind 14 m/s.

english:
Wind warning for sea areas: North to northwest gale 14 m/s from the late evening on. 

Legenda:
Zmeň jazyk:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA