Varningstyp:  
Display:  

Mer information:
SHMU

Vädervarningar: Slovakien

Varingsrapport - Du kan finna detaljerad information om varningarna i prognoserna för varje distrikt. Välj distrikt du önskar.

Banská Bystrica
till 29.03.2020 09:00 CET
Dimma (Gul)
slovenčina:
V okrese Banská Bystrica sa OJEDINELE očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Banská Bystrica.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Dunajská Streda
till 30.03.2020 15:00 CET
Vind (Gul)
slovenčina:
V okrese Dunajská Streda
sa OJEDINELE očakáva výskyt vetra, ktorý dosiahne krátkodobo (v nárazoch) rýchlosť 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h)
a V PRIEMERE okolo 12 m/s (45 km/h).

Táto rýchlosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity.
Predpokladaná rýchlosť vetra je v danej ročnej dobe a oblasti bežná,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred zvíreným prachom a úlomkami unášanými vetrom.
Je možné lokálne narušenie aktivít vonku a zhoršenie jazdných podmienok vďaka zníženej viditeľnosti.

english:
We expect strong wind in district Dunajská Streda.
Wind gusts can reach 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h).
This wind speed represents potential risk for human activities.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Galanta
till 30.03.2020 15:00 CET
Vind (Gul)
slovenčina:
V okrese Galanta
sa OJEDINELE očakáva výskyt vetra, ktorý dosiahne krátkodobo (v nárazoch) rýchlosť 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h)
a V PRIEMERE okolo 12 m/s (45 km/h).

Táto rýchlosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity.
Predpokladaná rýchlosť vetra je v danej ročnej dobe a oblasti bežná,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred zvíreným prachom a úlomkami unášanými vetrom.
Je možné lokálne narušenie aktivít vonku a zhoršenie jazdných podmienok vďaka zníženej viditeľnosti.

english:
We expect strong wind in district Galanta.
Wind gusts can reach 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h).
This wind speed represents potential risk for human activities.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Hlohovec
till 30.03.2020 15:00 CET
Vind (Gul)
slovenčina:
V okrese Hlohovec
sa OJEDINELE očakáva výskyt vetra, ktorý dosiahne krátkodobo (v nárazoch) rýchlosť 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h)
a V PRIEMERE okolo 12 m/s (45 km/h).

Táto rýchlosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity.
Predpokladaná rýchlosť vetra je v danej ročnej dobe a oblasti bežná,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred zvíreným prachom a úlomkami unášanými vetrom.
Je možné lokálne narušenie aktivít vonku a zhoršenie jazdných podmienok vďaka zníženej viditeľnosti.

english:
We expect strong wind in district Hlohovec.
Wind gusts can reach 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h).
This wind speed represents potential risk for human activities.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Humenné
till 30.03.2020 18:00 CET
Vind (Gul)
slovenčina:
V okrese Humenné
sa MIESTAMI očakáva výskyt vetra, ktorý dosiahne krátkodobo (v nárazoch) rýchlosť 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h) a
V PRIEMERE okolo 12 m/s (45 km/h).

Táto rýchlosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity.
Predpokladaná rýchlosť vetra je v danej ročnej dobe a oblasti bežná,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred zvíreným prachom a úlomkami unášanými vetrom.
Je možné lokálne narušenie aktivít vonku a zhoršenie jazdných podmienok vďaka zníženej viditeľnosti.

english:
We expect strong wind in district Humenné.
Wind gusts can reach 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h).
This wind speed represents potential risk for human activities.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Komárno
till 30.03.2020 15:00 CET
Vind (Gul)
slovenčina:
V okrese Komárno
sa OJEDINELE očakáva výskyt vetra, ktorý dosiahne krátkodobo (v nárazoch) rýchlosť 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h)
a V PRIEMERE okolo 12 m/s (45 km/h).

Táto rýchlosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity.
Predpokladaná rýchlosť vetra je v danej ročnej dobe a oblasti bežná,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred zvíreným prachom a úlomkami unášanými vetrom.
Je možné lokálne narušenie aktivít vonku a zhoršenie jazdných podmienok vďaka zníženej viditeľnosti.

english:
We expect strong wind in district Komárno.
Wind gusts can reach 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h).
This wind speed represents potential risk for human activities.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Košice
till 30.03.2020 18:00 CET
Vind (Gul)
slovenčina:
V okrese Košice
sa MIESTAMI očakáva výskyt vetra, ktorý dosiahne krátkodobo (v nárazoch) rýchlosť 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h) a
V PRIEMERE okolo 12 m/s (45 km/h).

Táto rýchlosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity.
Predpokladaná rýchlosť vetra je v danej ročnej dobe a oblasti bežná,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred zvíreným prachom a úlomkami unášanými vetrom.
Je možné lokálne narušenie aktivít vonku a zhoršenie jazdných podmienok vďaka zníženej viditeľnosti.

english:
We expect strong wind in district Košice.
Wind gusts can reach 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h).
This wind speed represents potential risk for human activities.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Košice - okolie
till 30.03.2020 18:00 CET
Vind (Gul)
slovenčina:
V okrese Košice okolie
sa MIESTAMI očakáva výskyt vetra, ktorý dosiahne krátkodobo (v nárazoch) rýchlosť 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h) a
V PRIEMERE okolo 12 m/s (45 km/h).

Táto rýchlosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity.
Predpokladaná rýchlosť vetra je v danej ročnej dobe a oblasti bežná,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred zvíreným prachom a úlomkami unášanými vetrom.
Je možné lokálne narušenie aktivít vonku a zhoršenie jazdných podmienok vďaka zníženej viditeľnosti.

english:
We expect strong wind in district Košice okolie.
Wind gusts can reach 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h).
This wind speed represents potential risk for human activities.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Levice
till 30.03.2020 15:00 CET
Vind (Gul)
slovenčina:
V okrese Levice
sa OJEDINELE očakáva výskyt vetra, ktorý dosiahne krátkodobo (v nárazoch) rýchlosť 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h)
a V PRIEMERE okolo 12 m/s (45 km/h).

Táto rýchlosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity.
Predpokladaná rýchlosť vetra je v danej ročnej dobe a oblasti bežná,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred zvíreným prachom a úlomkami unášanými vetrom.
Je možné lokálne narušenie aktivít vonku a zhoršenie jazdných podmienok vďaka zníženej viditeľnosti.

english:
We expect strong wind in district Levice.
Wind gusts can reach 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h).
This wind speed represents potential risk for human activities.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Michalovce
till 30.03.2020 18:00 CET
Vind (Gul)
slovenčina:
V okrese Michalovce
sa MIESTAMI očakáva výskyt vetra, ktorý dosiahne krátkodobo (v nárazoch) rýchlosť 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h) a
V PRIEMERE okolo 12 m/s (45 km/h).

Táto rýchlosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity.
Predpokladaná rýchlosť vetra je v danej ročnej dobe a oblasti bežná,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred zvíreným prachom a úlomkami unášanými vetrom.
Je možné lokálne narušenie aktivít vonku a zhoršenie jazdných podmienok vďaka zníženej viditeľnosti.

english:
We expect strong wind in district Michalovce.
Wind gusts can reach 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h).
This wind speed represents potential risk for human activities.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Nitra
till 30.03.2020 15:00 CET
Vind (Gul)
slovenčina:
V okrese Nitra
sa OJEDINELE očakáva výskyt vetra, ktorý dosiahne krátkodobo (v nárazoch) rýchlosť 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h)
a V PRIEMERE okolo 12 m/s (45 km/h).

Táto rýchlosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity.
Predpokladaná rýchlosť vetra je v danej ročnej dobe a oblasti bežná,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred zvíreným prachom a úlomkami unášanými vetrom.
Je možné lokálne narušenie aktivít vonku a zhoršenie jazdných podmienok vďaka zníženej viditeľnosti.

english:
We expect strong wind in district Nitra.
Wind gusts can reach 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h).
This wind speed represents potential risk for human activities.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Nové Zámky
till 30.03.2020 15:00 CET
Vind (Gul)
slovenčina:
V okrese Nové Zámky
sa OJEDINELE očakáva výskyt vetra, ktorý dosiahne krátkodobo (v nárazoch) rýchlosť 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h)
a V PRIEMERE okolo 12 m/s (45 km/h).

Táto rýchlosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity.
Predpokladaná rýchlosť vetra je v danej ročnej dobe a oblasti bežná,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred zvíreným prachom a úlomkami unášanými vetrom.
Je možné lokálne narušenie aktivít vonku a zhoršenie jazdných podmienok vďaka zníženej viditeľnosti.

english:
We expect strong wind in district Nové Zámky.
Wind gusts can reach 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h).
This wind speed represents potential risk for human activities.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Piešťany
till 30.03.2020 15:00 CET
Vind (Gul)
slovenčina:
V okrese Piešťany
sa OJEDINELE očakáva výskyt vetra, ktorý dosiahne krátkodobo (v nárazoch) rýchlosť 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h)
a V PRIEMERE okolo 12 m/s (45 km/h).

Táto rýchlosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity.
Predpokladaná rýchlosť vetra je v danej ročnej dobe a oblasti bežná,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred zvíreným prachom a úlomkami unášanými vetrom.
Je možné lokálne narušenie aktivít vonku a zhoršenie jazdných podmienok vďaka zníženej viditeľnosti.

english:
We expect strong wind in district Piešťany.
Wind gusts can reach 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h).
This wind speed represents potential risk for human activities.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Prešov
till 30.03.2020 18:00 CET
Vind (Gul)
slovenčina:
V okrese Prešov
sa MIESTAMI očakáva výskyt vetra, ktorý dosiahne krátkodobo (v nárazoch) rýchlosť 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h) a
V PRIEMERE okolo 12 m/s (45 km/h).

Táto rýchlosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity.
Predpokladaná rýchlosť vetra je v danej ročnej dobe a oblasti bežná,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred zvíreným prachom a úlomkami unášanými vetrom.
Je možné lokálne narušenie aktivít vonku a zhoršenie jazdných podmienok vďaka zníženej viditeľnosti.

english:
We expect strong wind in district Prešov.
Wind gusts can reach 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h).
This wind speed represents potential risk for human activities.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Šaľa
till 30.03.2020 15:00 CET
Vind (Gul)
slovenčina:
V okrese Šaľa
sa OJEDINELE očakáva výskyt vetra, ktorý dosiahne krátkodobo (v nárazoch) rýchlosť 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h)
a V PRIEMERE okolo 12 m/s (45 km/h).

Táto rýchlosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity.
Predpokladaná rýchlosť vetra je v danej ročnej dobe a oblasti bežná,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred zvíreným prachom a úlomkami unášanými vetrom.
Je možné lokálne narušenie aktivít vonku a zhoršenie jazdných podmienok vďaka zníženej viditeľnosti.

english:
We expect strong wind in district Šaľa.
Wind gusts can reach 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h).
This wind speed represents potential risk for human activities.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Sobrance
till 30.03.2020 18:00 CET
Vind (Gul)
slovenčina:
V okrese Sobrance
sa MIESTAMI očakáva výskyt vetra, ktorý dosiahne krátkodobo (v nárazoch) rýchlosť 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h) a
V PRIEMERE okolo 12 m/s (45 km/h).

Táto rýchlosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity.
Predpokladaná rýchlosť vetra je v danej ročnej dobe a oblasti bežná,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred zvíreným prachom a úlomkami unášanými vetrom.
Je možné lokálne narušenie aktivít vonku a zhoršenie jazdných podmienok vďaka zníženej viditeľnosti.

english:
We expect strong wind in district Sobrance.
Wind gusts can reach 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h).
This wind speed represents potential risk for human activities.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Topoľčany
till 30.03.2020 15:00 CET
Vind (Gul)
slovenčina:
V okrese Topoľčany
sa OJEDINELE očakáva výskyt vetra, ktorý dosiahne krátkodobo (v nárazoch) rýchlosť 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h)
a V PRIEMERE okolo 12 m/s (45 km/h).

Táto rýchlosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity.
Predpokladaná rýchlosť vetra je v danej ročnej dobe a oblasti bežná,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred zvíreným prachom a úlomkami unášanými vetrom.
Je možné lokálne narušenie aktivít vonku a zhoršenie jazdných podmienok vďaka zníženej viditeľnosti.

english:
We expect strong wind in district Topoľčany.
Wind gusts can reach 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h).
This wind speed represents potential risk for human activities.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Trebišov
till 30.03.2020 18:00 CET
Vind (Gul)
slovenčina:
V okrese Trebišov
sa MIESTAMI očakáva výskyt vetra, ktorý dosiahne krátkodobo (v nárazoch) rýchlosť 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h) a
V PRIEMERE okolo 12 m/s (45 km/h).

Táto rýchlosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity.
Predpokladaná rýchlosť vetra je v danej ročnej dobe a oblasti bežná,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred zvíreným prachom a úlomkami unášanými vetrom.
Je možné lokálne narušenie aktivít vonku a zhoršenie jazdných podmienok vďaka zníženej viditeľnosti.

english:
We expect strong wind in district Trebišov.
Wind gusts can reach 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h).
This wind speed represents potential risk for human activities.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Trnava
till 30.03.2020 15:00 CET
Vind (Gul)
slovenčina:
V okrese Trnava
sa OJEDINELE očakáva výskyt vetra, ktorý dosiahne krátkodobo (v nárazoch) rýchlosť 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h)
a V PRIEMERE okolo 12 m/s (45 km/h).

Táto rýchlosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity.
Predpokladaná rýchlosť vetra je v danej ročnej dobe a oblasti bežná,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred zvíreným prachom a úlomkami unášanými vetrom.
Je možné lokálne narušenie aktivít vonku a zhoršenie jazdných podmienok vďaka zníženej viditeľnosti.

english:
We expect strong wind in district Trnava.
Wind gusts can reach 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h).
This wind speed represents potential risk for human activities.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Vranov nad Topľou
till 30.03.2020 18:00 CET
Vind (Gul)
slovenčina:
V okrese Vranov nad Topľou
sa MIESTAMI očakáva výskyt vetra, ktorý dosiahne krátkodobo (v nárazoch) rýchlosť 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h) a
V PRIEMERE okolo 12 m/s (45 km/h).

Táto rýchlosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity.
Predpokladaná rýchlosť vetra je v danej ročnej dobe a oblasti bežná,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred zvíreným prachom a úlomkami unášanými vetrom.
Je možné lokálne narušenie aktivít vonku a zhoršenie jazdných podmienok vďaka zníženej viditeľnosti.

english:
We expect strong wind in district Vranov nad Topľou.
Wind gusts can reach 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h).
This wind speed represents potential risk for human activities.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Zlaté Moravce
till 30.03.2020 15:00 CET
Vind (Gul)
slovenčina:
V okrese Zlaté Moravce
sa OJEDINELE očakáva výskyt vetra, ktorý dosiahne krátkodobo (v nárazoch) rýchlosť 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h)
a V PRIEMERE okolo 12 m/s (45 km/h).

Táto rýchlosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity.
Predpokladaná rýchlosť vetra je v danej ročnej dobe a oblasti bežná,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred zvíreným prachom a úlomkami unášanými vetrom.
Je možné lokálne narušenie aktivít vonku a zhoršenie jazdných podmienok vďaka zníženej viditeľnosti.

english:
We expect strong wind in district Zlaté Moravce.
Wind gusts can reach 18 - 20 m/s (65 - 70 km/h).
This wind speed represents potential risk for human activities.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Zvolen
till 29.03.2020 09:00 CET
Dimma (Gul)
slovenčina:
V okrese Zvolen sa OJEDINELE očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Zvolen.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Caption:
Välj språk:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA